Department of Epidemiology, Istituto di Ricerche Farmacologiche Mario Negri, Milan, Italy.
Ann Oncol. 2012 Jul;23(7):1880-8. doi: 10.1093/annonc/mdr541. Epub 2011 Nov 21.
To evaluate the dose-response relationship between cigarette smoking and pancreatic cancer and to examine the effects of temporal variables.
We analyzed data from 12 case-control studies within the International Pancreatic Cancer Case-Control Consortium (PanC4), including 6507 pancreatic cases and 12 890 controls. We estimated summary odds ratios (ORs) by pooling study-specific ORs using random-effects models.
Compared with never smokers, the OR was 1.2 (95% confidence interval [CI] 1.0-1.3) for former smokers and 2.2 (95% CI 1.7-2.8) for current cigarette smokers, with a significant increasing trend in risk with increasing number of cigarettes among current smokers (OR=3.4 for ≥35 cigarettes per day, P for trend<0.0001). Risk increased in relation to duration of cigarette smoking up to 40 years of smoking (OR=2.4). No trend in risk was observed for age at starting cigarette smoking, whereas risk decreased with increasing time since cigarette cessation, the OR being 0.98 after 20 years.
This uniquely large pooled analysis confirms that current cigarette smoking is associated with a twofold increased risk of pancreatic cancer and that the risk increases with the number of cigarettes smoked and duration of smoking. Risk of pancreatic cancer reaches the level of never smokers ∼20 years after quitting.
评估吸烟与胰腺癌之间的剂量反应关系,并研究时间变量的影响。
我们分析了国际胰腺癌病例对照研究协作组(PanC4)内 12 项病例对照研究的数据,包括 6507 例胰腺癌病例和 12890 例对照。我们使用随机效应模型汇总了研究特异性比值比(OR),以估计汇总的 OR。
与从不吸烟者相比,曾经吸烟者的 OR 为 1.2(95%置信区间[CI]1.0-1.3),当前吸烟者的 OR 为 2.2(95%CI1.7-2.8),且当前吸烟者随着吸烟量的增加,风险呈显著递增趋势(每天≥35 支烟者的 OR=3.4,P 趋势<0.0001)。吸烟风险与吸烟年限相关,最高可达 40 年(OR=2.4)。起始吸烟年龄与风险之间没有趋势关系,而戒烟后时间与风险呈负相关,戒烟 20 年后的 OR 为 0.98。
这项独特的大型汇总分析证实,当前吸烟与胰腺癌风险增加两倍相关,且风险随吸烟量和吸烟年限的增加而增加。戒烟 20 年后,胰腺癌风险可降至从不吸烟者水平。