Anderson D J
Cancer Res. 1979 Jul;39(7 Pt 2):2855-8.
To provide for the delivery of essential and comprehensive services for alcoholics, a well-developed continuum of care encompasses the following services: an information and referral, or diagnostic, center; detoxification or receiving center; primary rehabilitation; extended rehabilitation; residential intermediate care; outpatient care; a family program; and an after-care program. All of these services are geared toward the ultimate goal of assisting the alcoholic to live independently in the community and to utilize a variety of positive coping devices while remaining abstinent from beverage alcohol.
为酗酒者提供必要且全面的服务,一套完善的连续护理服务包括以下内容:信息与转介中心或诊断中心;戒毒或接收中心;初级康复;长期康复;住院中期护理;门诊护理;家庭项目;以及后续护理项目。所有这些服务都以帮助酗酒者在社区中独立生活,并在戒酒的同时运用各种积极的应对方法这一最终目标为导向。