Mulroy R D, Harris W H
Department of Orthopaedic Surgery, Massachusetts General Hospital, Boston 02114.
J Bone Joint Surg Br. 1990 Sep;72(5):757-60. doi: 10.1302/0301-620X.72B5.2211749.
Improved cementing techniques have been shown to decrease the rate of aseptic loosening of femoral components of cemented total hip replacements at five to seven years. We now report our results in 105 hips in 93 patients at 10 to 12.7 years (mean 11.2). The improved techniques included use of a medullary plug, a cement gun, a doughy mix of Simplex P and a collared stem of chrome cobalt. Only three femoral components had definitely loosened, none were probably loose and 24 were graded as possibly loose. In contrast, the incidence of radiographic loosening on the acetabular side was 42%. Improved cementing techniques have produced a marked reduction in the rate of aseptic loosening of the femoral component, but the incidence of acetabular loosening is unchanged.
改良骨水泥技术已被证明可降低骨水泥型全髋关节置换术中股骨部件在5至7年时无菌性松动的发生率。我们现在报告93例患者105髋在10至12.7年(平均11.2年)时的结果。改良技术包括使用髓腔塞、骨水泥枪、Simplex P面团状混合物以及铬钴带领柄。只有3个股骨部件明确松动,无可能松动的部件,24个被分级为可能松动。相比之下,髋臼侧影像学松动的发生率为42%。改良骨水泥技术已使股骨部件无菌性松动率显著降低,但髋臼松动的发生率未变。