Idrovo Alvaro J, Fernández-Niño Julián A, Bojórquez-Chapela Ietza, Ruiz-Rodríguez Myriam, Agudelo Carlos A, Pacheco Oscar E, Buitrago Néstor, Nigenda Gustavo
Centro de Investigación en Sistemas de Salud, Instituto Nacional de Salud Pública, Cuernavaca, México.
Rev Panam Salud Publica. 2011 Oct;30(4):361-9.
Learn about the perception of public health students in Mexico and Colombia regarding the management of the influenza A (H1N1) epidemic to determine which curriculum contents in epidemiological education can be improved.
Survey administered to graduate students during the epidemic, from June to August 2009. The 30 epidemiological competencies for "intermediate epidemiologists" of the Council of State and Territorial Epidemiologists were evaluated. The results were described through stratification by covariables, and the less developed competencies were identified through exploratory factor analysis.
A total of 154 students participated, 55.8% of whom were in Mexico. Significant differences in the student profile from each country were observed, which partially explains the perception of response to the epidemic. The first factor, which explains 21.5% of the variance, had lower scores in the factor analysis. This factor was associated with competencies related to the links between health personnel and the community, in which knowledge of the social sciences and communication skills are relevant.
The students perceived that the response to the epidemic could have been better. It is suggested that public health human resources education include subjects related to the impact of culture on behavior and thinking, recognition of the prejudices of experts, effective community-level communication, and the ability to adapt to new situations. The "natural experiment" of the epidemic facilitated the identification of areas of opportunity to improve the teaching of epidemiology to health personnel.
了解墨西哥和哥伦比亚公共卫生专业学生对甲型H1N1流感疫情管理的认知,以确定流行病学教育中的哪些课程内容可以改进。
在2009年6月至8月疫情期间对研究生进行调查。对国家和地区流行病学家委员会“中级流行病学家”的30项流行病学能力进行评估。通过协变量分层描述结果,并通过探索性因素分析确定发展较差的能力。
共有154名学生参与,其中55.8%来自墨西哥。观察到来自每个国家的学生概况存在显著差异,这部分解释了对疫情应对的认知。在因素分析中,解释21.5%方差的第一个因素得分较低。该因素与卫生人员与社区之间联系的能力相关,其中社会科学知识和沟通技巧很重要。
学生们认为对疫情的应对本可以更好。建议公共卫生人力资源教育纳入与文化对行为和思维的影响、对专家偏见的认识、有效的社区层面沟通以及适应新情况的能力相关的课程。疫情的“自然实验”有助于确定改进卫生人员流行病学教学的机会领域。