Suppr超能文献

[人类尊严与医学伦理]

[Human dignity and medical ethics].

作者信息

Munzarová Marta

机构信息

LF MU, Brno Heinrichova 25, 602 00 Brno.

出版信息

Cas Lek Cesk. 2011;150(9):499-501.

Abstract

The concept of human dignity and the respect to it have issued from various sources--philosophical, religious and cultural. The text deals with the thinking of some philosophers (intrinsic dignity versus attributed dignity), with religious thoughts (explaining the dignity of man as being created in God's image) and discusses the important declarations, especially the Universal Declaration of Human Rights. This declaration (UN, 1948) recognizes, in consent with both--the best philosophical tradition and biblical faith, the inherent dignity and worth of every human being (person); it is the first principle and the inescapable grounding for all human rights. The term human dignity is hotly debated in the present bioethics arena; nevertheless it is the source of considerable and dangerous confusion as well. Some bioethicists deny implicitly or even explicitly the dignity of every human being (they conflate intrinsic and attributed dignity), and others proclaim that dignity is a useless concept. But the respect to human dignity is the cornerstone of all medical ethics--this discipline will be changed into ethical parody without it. It is therefore necessary to see the problems in the broader context and to stand firmly on the right side of the dispute: on the side of each and every patient.

摘要

人类尊严的概念及其应受尊重源于多种来源——哲学、宗教和文化。本文探讨了一些哲学家的思想(内在尊严与赋予尊严)、宗教思想(将人的尊严解释为按照上帝的形象所造),并讨论了重要宣言,特别是《世界人权宣言》。该宣言(联合国,1948年)与最佳哲学传统和圣经信仰一致,承认每个人(个人)固有的尊严和价值;它是所有人权的首要原则和不可回避的基础。“人类尊严”一词在当前的生物伦理领域引发了激烈辩论;然而,它也是大量危险混乱的根源。一些生物伦理学家含蓄甚至明确地否认每个人的尊严(他们将内在尊严和赋予尊严混为一谈),另一些人则宣称尊严是一个无用的概念。但对人类尊严的尊重是所有医学伦理的基石——没有它,这门学科将沦为伦理闹剧。因此,有必要从更广泛的背景看待这些问题,并坚定地站在争议的正确一方:站在每一位患者一边。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验