Suppr超能文献

[深部脑刺激研究进展:神经病学——从经验性策略到基于证据的干预措施]

[DGRW-update: neurology--from empirical strategies towards evidence based interventions].

作者信息

Schupp W

机构信息

Fachklinik Herzogenaurach, Abteilung für Neurologie und Neuropsychologie.

出版信息

Rehabilitation (Stuttg). 2011 Dec;50(6):354-62. doi: 10.1055/s-0031-1285916. Epub 2011 Dec 1.

Abstract

Stroke, Multiple Sclerosis (MS), traumatic brain injuries (TBI) and neuropathies are the most important diseases in neurological rehabilitation financed by the German Pension Insurance. The primary goal is vocational (re)integration. Driven by multiple findings of neuroscience research the traditional holistic approach with mainly empirically derived strategies was developed further and improved by new evidence-based interventions. This process had been, and continues to be, necessary to meet the health-economic pressures for ever shorter and more efficient rehab measures. Evidence-based interventions refer to symptom-oriented measures, to team-management concepts, as well as to education and psychosocial interventions. Drug therapy and/or neurophysiological measures can be added to increase neuroregeneration and neuroplasticity. Evidence-based aftercare concepts support sustainability and steadiness of rehab results.Mirror therapy, robot-assisted training, mental training, task-specific training, and above all constraint-induced movement therapy (CIMT) can restore motor arm and hand functions. Treadmill training and robot-assisted training improve stance and gait. Botulinum toxine injections in combination with physical and redressing methods are superior in managing spasticity. Guideline-oriented management of associated pain syndromes (myofascial, neuropathic, complex-regional=dystrophic) improve primary outcome and quality of life. Drug therapy with so-called co-analgetics and physical therapy play an important role in pain management. Swallowing disorders lead to higher mortality and morbidity in the acute phase; stepwise diagnostics (screening, endoscopy, radiology) and specific swallowing therapy can reduce these risks and frequently can restore normal eating und drinking.In our modern industrial societies communicative and cognitive disturbances are more impairing than the above mentioned disorders. Speech and language therapy (SLT) is dominant in communicative disorders; the therapists use communicative and/or linguistics-oriented strategies. SLT must begin early after disease onset and with high frequency to elicit good results. PC-assisted (self-)training, possibly telemedically applied, can increase training frequency and time and, hence, improve outcome in aphasia. High-frequency and task-specific training, often PC-assisted, were found to be relevant for improving cognitive functions in all dimensions. Several strategies seem to be efficient in neglect. Visual field deficits can be treated restitutively and compensatingly by PC-assisted training. Attention, memory and executive dysfunctions each require multimodal specific treatment strategies, performed in single and group therapy and in PC-assisted training. Also, education of patients to cope with their impairments and disabilities is another important part. Combined medically and vocationally oriented rehabilitation settings are necessary for raising the rate of return-to-work, especially in patients with motor hand impairments or cognitive disorders. Education of patients and relatives to cope with the chronic neurological diseases and disablements highly improve the sustainability of rehab results and can, in the long run, also reduce mortality and admission to nursing homes. Appropriate physical activity and sports are relevant in the phase of aftercare, by stabilizing both motor coordination and cognitive factors; in MS patients fatigue can be diminished effectively.The main mental comorbidities are anxiety and depression. Pharmacological and psychological treatments have been found to be equally important in this context. Frequently, these mental disorders appear in the phase of aftercare and long-term course only, then worsening outcome sustainability. Efficient concepts to deal with this aspect are still missing. The ambulatory health care system can not cope with it until now.The multitude of evidence-based interventions have over the last 20 years after the Rehab Commission of the Federation of the German Pension Insurance Institutes contributed decisively to even improving primary outcomes and quality of life of neurological patients in spite of shortened length of stay and other restrictions. Neurorehabilitative research, especially the clinically oriented part, had a major influence on the process of professionalization of all members in the neurorehabilitative team. This fact enables new and more efficient organizational structures and working processes within the team; the discussion on this topic has however only just started.

摘要

中风、多发性硬化症(MS)、创伤性脑损伤(TBI)和神经病变是德国养老保险资助的神经康复领域最重要的疾病。主要目标是职业(再)融入。在神经科学研究的多项发现推动下,传统的整体方法(主要基于经验得出策略)得到进一步发展,并通过新的循证干预措施得到改进。为了应对卫生经济方面对康复措施更短、更高效的压力,这一过程过去是、现在仍然是必要的。循证干预措施包括以症状为导向的措施、团队管理理念以及教育和心理社会干预。可以添加药物治疗和/或神经生理学措施以促进神经再生和神经可塑性。循证的后续护理概念有助于康复结果的可持续性和稳定性。镜像疗法、机器人辅助训练、心理训练、特定任务训练,尤其是强制性运动疗法(CIMT)可以恢复手臂和手部的运动功能。跑步机训练和机器人辅助训练可改善站立姿势和步态。肉毒杆菌毒素注射结合物理和矫正方法在治疗痉挛方面效果更佳。针对相关疼痛综合征(肌筋膜性、神经性、复杂性区域疼痛障碍)的循证管理可改善主要结局和生活质量。使用所谓的辅助镇痛药进行药物治疗和物理治疗在疼痛管理中发挥着重要作用。吞咽障碍在急性期会导致更高的死亡率和发病率;逐步诊断(筛查、内窥镜检查、放射学检查)和特定的吞咽治疗可以降低这些风险,并常常能够恢复正常饮食。在我们现代工业社会中,沟通和认知障碍比上述疾病造成的损害更大。言语和语言治疗(SLT)在沟通障碍中占主导地位;治疗师使用以沟通和/或语言为导向的策略。SLT必须在疾病发作后尽早开始且频率要高,才能取得良好效果。计算机辅助(自我)训练,可能通过远程医疗应用,可以增加训练频率和时间,从而改善失语症的治疗效果。高频和特定任务训练(通常由计算机辅助)被发现与改善各方面的认知功能相关。几种策略在忽视症治疗中似乎很有效。视野缺损可以通过计算机辅助训练进行恢复性和补偿性治疗。注意力、记忆和执行功能障碍各自需要多模式的特定治疗策略,可在个体和团体治疗以及计算机辅助训练中实施。此外,教育患者应对其损伤和残疾也是另一个重要方面。结合医学和职业导向的康复环境对于提高重返工作岗位的比率是必要的,尤其是对于有手部运动障碍或认知障碍的患者。教育患者及其亲属应对慢性神经疾病和残疾,可大大提高康复结果的可持续性,从长远来看,还可以降低死亡率和入住养老院的几率。适当的体育活动和运动在后续护理阶段很重要,可稳定运动协调和认知因素;对于多发性硬化症患者,疲劳可有效减轻。主要的精神共病是焦虑和抑郁。在这种情况下,药物治疗和心理治疗同样重要。这些精神障碍通常仅出现在后续护理阶段和长期病程中,进而恶化结局的可持续性。目前仍缺乏有效应对这方面问题的概念。门诊医疗系统目前还无法应对这一问题。在德国养老保险机构联合会康复委员会成立后的过去20年里,众多循证干预措施尽管住院时间缩短和存在其他限制,但仍对改善神经疾病患者的主要结局和生活质量起到了决定性作用。神经康复研究,尤其是临床导向部分,对神经康复团队所有成员的专业化进程产生了重大影响。这一事实使得团队内部能够建立新的、更高效的组织结构和工作流程;然而,关于这个话题的讨论才刚刚开始。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验