Carcangiu Alessandro, D'Arrigo Carmelo, Topa Domenico, Alonzo Raffaella, Speranza Attilio, De Sanctis Stefania, Ferretti Andrea
Orthopaedic and Traumatology Department, S. Andrea Hospital, University of Rome La Sapienza, Rome, Italy.
Hip Int. 2011 Nov-Dec;21(6):700-5. doi: 10.5301/HIP.2011.8860.
Malpositioning of the acetabular component in total hip arthroplasty (THA) increases the risk of dislocation, reduces the range of motion and may contribute to bearing surface wear. During computer assisted navigation, the anterior pelvic plane is registered intraoperatively by percutaneous palpation, but this may be unreliable. The aim of our study was to evaluate the reliability of imageless navigation in acetabular positioning employing data acquisition in the supine position and surgery in the lateral position ('flip technique'). We report 24 patients affected by primary osteoarthritis undergoing THA in which implants were placed with a conventional free-hand technique using the acetabular transverse ligament for cup orientation. For imageless navigation we used Orthopilot-Aesculap software. All patients had a postoperative computed tomography (CT) scan at three months, using previously validated dedicated software for cup orientation. Data collected using navigation software were compared with CT measurements. The mean acetabular inclination and anteversion recorded intra-operatively using navigation software were respectively 41°5' (SD: 9.61) and 9°5' (SD: 4.01) respectively. The mean inclination and anteversion calculated post-operatively by the CT based image software were 44°2' (SD 5.83) and 14°4' (SD 6.42) respectively. There was a statistically significant difference between the anteversion values (p=0.04). Therefore, the acquisition of parameters in the supine position with surgery performed in the lateral decubitus position creates unreliable data concerning cup anteversion using an imageless navigation system, and therefore the 'flip technique' cannot be recommended.
全髋关节置换术(THA)中髋臼组件的位置不当会增加脱位风险,减少活动范围,并可能导致关节面磨损。在计算机辅助导航期间,通过经皮触诊在术中确定骨盆前平面,但这可能不可靠。我们研究的目的是评估采用仰卧位数据采集和侧卧位手术(“翻转技术”)的无图像导航在髋臼定位中的可靠性。我们报告了24例受原发性骨关节炎影响并接受THA的患者,其中使用髋臼横韧带进行髋臼杯方向定位,采用传统的徒手技术植入假体。对于无图像导航,我们使用了蛇牌Orthopilot软件。所有患者在术后三个月进行了计算机断层扫描(CT),使用先前经过验证的专用软件进行髋臼杯方向定位。将使用导航软件收集的数据与CT测量结果进行比较。术中使用导航软件记录的髋臼平均倾斜度和前倾角分别为41°5'(标准差:9.61)和9°5'(标准差:4.01)。术后通过基于CT的图像软件计算的平均倾斜度和前倾角分别为44°2'(标准差5.83)和14°4'(标准差6.42)。前倾角值之间存在统计学上的显著差异(p = 0.04)。因此,采用侧卧位手术时在仰卧位采集参数会产生关于髋臼杯前倾角的不可靠数据,因此不推荐使用“翻转技术”。