Rose Tanya A, Worrall Linda E, Hickson Louise M, Hoffmann Tammy C
Centre for Clinical Research Excellence in Aphasia Rehabilitation, The University of Queensland, Brisbane, QLD, 4072, Australia.
Int J Speech Lang Pathol. 2012 Feb;14(1):11-23. doi: 10.3109/17549507.2011.631583. Epub 2011 Dec 5.
The objectives of this study were to obtain the preferences of people with aphasia for the design of stroke and aphasia printed education materials (PEMs) and to compare these preferences with recommendations in the literature for developing written information for other populations. A face-to-face quantitative questionnaire was completed with 40 adults with aphasia post-stroke. The questionnaire explored preferences for: (1) the representation of numbers, (2) font size and type, (3) line spacing, (4) document length, and (5) graphic type. Most preferences (62.4%, n = 146) were for numbers expressed as figures rather than words. The largest proportion of participants selected 14 point (28.2%, n = 11) and Verdana ref (33.3%, n = 13) as the easiest font size and type to read, and a preference for 1.5 line spacing (41.0%, n = 16) was identified. Preference for document length was not related to the participant's reading ability or aphasia severity. Most participants (95.0%, n = 38) considered graphics to be helpful, with photographs more frequently reported as a helpful graphic type. The identified preferences support many of the formatting recommendations found within the literature. This research provides guiding principles for developing PEMs in preferred formats for people with aphasia.
本研究的目的是了解失语症患者对中风与失语症印刷教育材料(PEMs)设计的偏好,并将这些偏好与文献中针对其他人群编写书面信息的建议进行比较。对40名中风后失语症成年患者进行了面对面的定量问卷调查。该问卷探讨了以下方面的偏好:(1)数字的表示形式,(2)字体大小和类型,(3)行距,(4)文档长度,以及(5)图形类型。大多数偏好(62.4%,n = 146)是倾向于用数字而非文字来表示数字。最大比例的参与者选择14号字体(28.2%,n = 11)和Verdana字体(33.3%,n = 13)作为最易阅读的字体大小和类型,并且发现他们偏好1.5倍行距(41.0%,n = 16)。对文档长度的偏好与参与者的阅读能力或失语症严重程度无关。大多数参与者(95.0%,n = 38)认为图形有帮助,照片被更频繁地报告为一种有帮助的图形类型。所确定的偏好支持了文献中发现的许多格式建议。本研究为以失语症患者偏好的格式开发PEMs提供了指导原则。