Department of Surgery and Cancer, Imperial College London, London, UK.
Med Hypotheses. 2012 Feb;78(2):312-4. doi: 10.1016/j.mehy.2011.11.010. Epub 2011 Dec 2.
Breakdown of mammalian cerebral cell membrane phospholipids releases phosphorylated polar head groups from the sn-3 phospholipid position, including phosphorylcholine and phosphorylethanolamine. Glycerophosphorylcholine and glycerophosphorylethanolamine are on their catabolic pathways and have been assigned to the phosphodiester narrow resonance obtained from 31-phosphorus neurospectroscopy, accounting for approximately 38% of the overall signal; therefore in human in vivo 31-phosphorus neurospectroscopy neuropsychiatric studies this narrow resonance has been used to index the catabolism of cerebral cell membrane phospholipids non-invasively. However, for ethical reasons direct assessment of this assumption has not hitherto been possible in humans. Recently, it has become possible to analyze signal directly from the cell membrane motion-restricted phospholipids by analysis of a broad resonance signal. It was therefore hypothesized that there should be a negative correlation between the phosphodiester narrow resonance and the broad resonance signal if the former does indeed index cell membrane phospholipid catabolism. Cerebral 31-phosphorus magnetic resonance spectroscopy was carried out in 54 human subjects (mean age 38 years; 41 male), including normal volunteers and patients with schizophrenia, in order potentially to widen the range of phosphodiester and broad resonance values. Spectra were obtained from 70 × 70 × 70 mm(3) voxels using an image-selected in vivo spectroscopy pulse sequence. There was a highly significant negative correlation between the phosphodiester resonances and the broad resonance signals (r=-0.509, P<0.0001). This result is consistent with the hypothesis that the phosphodiester narrow resonance does index cell membrane phospholipid catabolism in non-invasive human neuropsychiatric studies.
哺乳动物脑细胞膜磷脂分解会从 sn-3 磷脂位置释放出带磷酸基的极性头基,包括磷酸胆碱和磷酸乙醇胺。甘油磷酸胆碱和甘油磷酸乙醇胺处于其分解代谢途径中,已被分配到 31 磷神经波谱学获得的磷酸二酯窄共振,约占总信号的 38%;因此,在人类体内 31 磷神经波谱学神经精神研究中,该窄共振已被用于无创性地评估脑细胞膜磷脂的分解代谢。然而,由于伦理原因,迄今为止,在人类中直接评估这一假设是不可能的。最近,通过分析广泛的共振信号,直接分析受细胞膜运动限制的磷脂的信号成为可能。因此,如果磷酸二酯窄共振确实能反映细胞膜磷脂的分解代谢,那么它与宽共振信号之间应该存在负相关关系。在 54 名人类受试者(平均年龄 38 岁;41 名男性)中进行了脑 31 磷磁共振波谱学检查,包括正常志愿者和精神分裂症患者,以便潜在地拓宽磷酸二酯和宽共振值的范围。使用图像选择的活体波谱脉冲序列从 70×70×70mm3 体素中获取光谱。磷酸二酯共振与宽共振信号之间存在高度显著的负相关(r=-0.509,P<0.0001)。这一结果与磷酸二酯窄共振在无创性人类神经精神研究中确实能反映细胞膜磷脂分解代谢的假设一致。