Facultad de Química y Biología, Universidad de Santiago de Chile, Casilla 40, Correo 33, Santiago, Chile.
Food Chem Toxicol. 2012 Mar;50(3-4):744-9. doi: 10.1016/j.fct.2011.11.024. Epub 2011 Nov 25.
Chile is one of the major producers of phytocolloids extracted from seaweed. Multicellular algae are considered to be primary accumulators of arsenic. We analyzed 14 species of algae belonging to the groups Rhodophyceae (10), Phaeophyceae (3) and Chlorophyceae (1) from different coastal zones of Chile in 2003-2004. Dry ashing mineralization (for total As) and acid digestion (for inorganic As) together with quantification by flow injection hydride generation atomic absorption spectrometry (FI-HG-AAS) were employed. In general, total arsenic concentrations varied between 3.0 and 68 mg kg(-1), whereas inorganic arsenic concentrations ranged between 0.15 and 1.06 mg kg(-1). The algal species Durvillaea antarctica and Porphyra columbina, used for direct human consumption, did not have inorganic arsenic levels that represent a health risk to consumers. Among species used for phytocolloids production, such as Macrocystis piryfera, Gracilaria chilensis and Gigartina skottsbergii, observed levels of inorganic arsenic were greater than 1 mg kg(-1), the limit value established by the regulations of some countries. Among the 14 species of algae tested, inorganic arsenic levels were between 0.8% and 13% of the total arsenic concentrations; that is, arsenic present in these algae was found primarily as organic arsenic.
智利是从海藻中提取植物胶的主要生产国之一。多细胞藻类被认为是砷的主要蓄积者。我们分析了 2003 年至 2004 年间智利不同沿海地区的 14 种藻类,分别属于红藻门(10 种)、褐藻门(3 种)和绿藻门(1 种)。采用干法灰化矿化(总砷)和酸消解(无机砷),并结合流动注射氢化物发生原子吸收光谱法(FI-HG-AAS)进行定量分析。总的砷浓度在 3.0 至 68mg/kg 之间,而无机砷浓度在 0.15 至 1.06mg/kg 之间。用于直接人类消费的 Durvillaea antarctica 和 Porphyra columbina 藻类物种没有无机砷水平,对消费者没有健康风险。在用于生产植物胶的物种中,如 Macrocystis piryfera、Gracilaria chilensis 和 Gigartina skottsbergii,观察到的无机砷水平超过 1mg/kg,这是一些国家法规规定的限值。在所测试的 14 种藻类中,无机砷水平占总砷浓度的 0.8%至 13%;也就是说,这些藻类中存在的砷主要以有机砷的形式存在。