Laboratory of Biochemistry and Nutritional Science, Department of Food and Nutrition, Japan Women's University, 2-8-1 Mejirodai Bunkyo-ku, Tokyo, 112-8681, Japan.
Amino Acids. 2013 Jun;44(6):1451-6. doi: 10.1007/s00726-011-1180-z. Epub 2011 Dec 4.
Pentosidine is an advanced glycation end product, formed by oxidation and glycation that accumulates markedly during end-stage renal failure. Measurement of the pentosidine level in physiological samples is applied as a sensitive marker for the early diagnosis of renal failure. In the quantitative measurements of pentosidine reported to date, a rapid enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) has been widely used to estimate the plasma/serum pentosidine levels in a number of clinical samples, because high performance liquid chromatography (HPLC) methods require multiple preparation steps before the analysis. However, the currently used clinical analysis of the plasma/serum pentosidine level by ELISA requires incubation of the plasma/serum at 100°C for 15 min to inactivate the protease, which is required before the anti-pentosidine antibody can bind to the pentosidine. In the present study, we examined whether pentosidine could be generated artificially through the heating of serum. The pentosidine content, measured by HPLC, in the serum increased by heating in a temperature- and time-dependent manner. The pentosidine content was increased 1.1- to 4.2-fold by the heating process compared to unheated samples, and the increased rate was not identical for each sample. After removing low-molecular weight (<10,000) serum components, the heat-induced pentosidine formation was decreased. Furthermore, the increase in pentosidine formation was significantly inhibited by acidic conditions more than by the addition of diethylene triamine pentaacetic acid, a metal chelator. This indicates that the level of serum pentosidine will be measured more accurately by ELISA if hydrochloric acid is added during the heating process.
戊糖素是一种糖基化终产物,由氧化和糖化作用形成,在终末期肾衰竭时明显积聚。在生理样本中测量戊糖素水平可作为早期诊断肾衰竭的敏感标志物。在迄今为止报告的戊糖素定量测量中,快速酶联免疫吸附测定(ELISA)已广泛用于估计许多临床样本中的血浆/血清戊糖素水平,因为高效液相色谱(HPLC)方法在分析之前需要多个准备步骤。然而,目前使用 ELISA 对血浆/血清戊糖素水平进行临床分析需要将血浆/血清在 100°C 下孵育 15 分钟以灭活蛋白酶,在抗戊糖素抗体能够与戊糖素结合之前需要该蛋白酶。在本研究中,我们研究了血清加热是否会导致戊糖素的人工生成。通过 HPLC 测量的血清中戊糖素的含量随加热呈温度和时间依赖性增加。与未加热的样品相比,加热过程中戊糖素的含量增加了 1.1 至 4.2 倍,并且每个样品的增加率都不相同。去除低分子量(<10,000)血清成分后,热诱导的戊糖素形成减少。此外,酸性条件下戊糖素形成的增加明显受到抑制,而不是添加金属螯合剂二亚乙基三胺五乙酸。这表明如果在加热过程中添加盐酸,ELISA 测量血清戊糖素的水平将更准确。