European Nurse Directors Association advisory team.
Nurs Ethics. 2012 Mar;19(2):279-88. doi: 10.1177/0969733011413492. Epub 2011 Dec 2.
The proto-code of ethics and conduct for European nurse directors was developed as a strategic and dynamic document for nurse managers in Europe. It invites critical dialogue, reflective thinking about different situations, and the development of specific codes of ethics and conduct by nursing associations in different countries. The term proto-code is used for this document so that specifically country-orientated or organization-based and practical codes can be developed from it to guide professionals in more particular or situation-explicit reflection and values. The proto-code of ethics and conduct for European nurse directors was designed and developed by the European Nurse Directors Association's (ENDA) advisory team. This article gives short explanations of the code' s preamble and two main parts: Nurse directors' ethical basis, and Principles of professional practice, which is divided into six specific points: competence, care, safety, staff, life-long learning and multi-sectorial working.
欧洲护士主任伦理和行为准则草案是为了成为欧洲护士管理者的战略和动态文件而制定的。它邀请批判性对话,对不同情况的反思性思考,并由不同国家的护理协会制定具体的伦理和行为准则。之所以使用“准则草案”一词,是为了能够从该文件中制定出特定国家或组织导向以及实用的准则,以指导专业人员进行更具体或情况明确的反思和价值观。欧洲护士主任伦理和行为准则草案由欧洲护士主任协会(ENDA)顾问团队设计和制定。本文简短解释了准则的序言和两个主要部分:护士主任的伦理基础和专业实践原则,该原则分为六个具体要点:能力、护理、安全、员工、终身学习和多部门工作。