Smith Angela B, Raynor Mathew, Amling Christopher L, Busby J Erik, Castle Erik, Davis Rodney, Nielsen Matthew, Thomas Raju, Wallen Eric M, Woods Michael, Pruthi Raj S
Division of Urologic Surgery, The University of North Carolina, Chapel Hill, North Carolina, USA.
J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2012 Jan-Feb;22(1):17-21. doi: 10.1089/lap.2011.0326. Epub 2011 Dec 5.
Recently, some surgeons have begun to describe single-institution case series with less invasive surgical approaches to bladder cancer such as laparoscopic or robotic-assisted techniques. We report on a multi-institutional, multi-surgeon experience with robotic radical cystectomy with regard to operative and pathologic outcomes and complications to evaluate the feasibility and reproducibility of this technique in a large cohort of patients.
Two hundred twenty-seven patients (178 males and 49 females) underwent a robotic cystectomy and urinary diversion at one of four institutions. Operative outcomes, pathological results, and complications of this combined case series are herein reported.
Mean age of this cohort was 67.1 years (range, 33-86 years) with a mean American Society of Anesthesiologists score of 2.7 (range, 2-4). One hundred sixty-eight patients (74%) underwent ileal conduit diversion, 58 (26%) underwent orthotopic ileal neobladder, and 1 patient (<1%) had no diversion (end-stage renal disease). The urinary diversion was performed extracorporeally in 97% cases, with 7 patients (3%) undergoing an intracorporeal diversion. Mean operating room time of all patients was 5.5 hours, and mean surgical blood loss was 256 mL. On surgical pathology, 120 (53%) patients had pT2 or less disease, 35 (15%) had pT3/T4 disease, and 46 (20%) had N+ disease. The mean number of lymph nodes removed was 18 (range, 3-52). There was a positive surgical margin in 5 cases--all with pT3-4 disease. Mean time to discharge was 5.5 days (median, 5 days), with 70% of patients discharged on postoperative day 5 or sooner. Sixty-eight patients (30%) experienced complications, with 7% having Clavien grade 3 or higher. On multivariate analysis, decreased age and increased American Society of Anesthesiologists score were predictors of higher Clavien complication score, with younger patients more likely to undergo neoadjuvant chemotherapy prior to surgery.
A multi-institutional experience with robotic radical cystectomy appears to demonstrate acceptable operative and pathologic outcomes, thus helping to validate the previously reported single-institution case series. Ultimately, oncologic follow-up of these patients will remain as the most important measure of therapeutic success.
最近,一些外科医生开始描述采用腹腔镜或机器人辅助技术等侵入性较小的手术方法治疗膀胱癌的单机构病例系列。我们报告了多机构、多外科医生开展机器人根治性膀胱切除术的手术、病理结果及并发症情况,以评估该技术在大量患者群体中的可行性和可重复性。
227例患者(178例男性,49例女性)在四家机构之一接受了机器人膀胱切除术及尿流改道。本文报告了该联合病例系列的手术结果、病理结果及并发症情况。
该队列患者的平均年龄为67.1岁(范围33 - 86岁),美国麻醉医师协会平均评分为2.7(范围2 - 4)。168例患者(74%)接受了回肠导管改道,58例(26%)接受了原位回肠新膀胱术,1例患者(<1%)未行改道(终末期肾病)。97%的病例尿流改道在体外进行,7例患者(3%)接受了体内改道。所有患者的平均手术时间为5.5小时,平均手术失血量为256毫升。手术病理检查显示,120例(53%)患者疾病分期为pT2或更低,35例(15%)为pT3/T4期疾病,46例(20%)为N+期疾病。平均切除淋巴结数为18个(范围3 - 52个)。5例患者手术切缘阳性——均为pT3 - 4期疾病。平均出院时间为5.5天(中位数为5天),70%的患者在术后第5天或更早出院。68例患者(30%)出现并发症,7%的患者Clavien分级为3级或更高。多因素分析显示,年龄降低和美国麻醉医师协会评分增加是Clavien并发症评分较高的预测因素,年轻患者术前更可能接受新辅助化疗。
多机构开展机器人根治性膀胱切除术的经验似乎显示出可接受的手术和病理结果,从而有助于验证先前报道的单机构病例系列。最终,对这些患者的肿瘤学随访仍将是治疗成功的最重要衡量标准。