Suppr超能文献

撤除和停止医疗:马来西亚、英国和伊斯兰法的比较研究

Withdrawing and withholding medical treatment: a comparative study between the Malaysian, English and Islamic law.

作者信息

Kassim Puteri Nemie Jahn, Adeniyi Omipidan Bashiru

机构信息

Ahmad Ibrahim Kulliyyah of Laws, International Islamic University Malaysia, Malaysia.

出版信息

Med Law. 2010 Sep;29(3):443-61.

Abstract

The permissibility and lawfulness of withdrawing and withholding medical treatment has attracted considerable debates and criticisms, as the legal issues are drawn into entering the slippery slope of euthanasia. Proponents of "sanctity of life" views that withdrawing and withholding medical treatment with knowledge that death would result is still within the sphere of euthanasia, whereas proponents of "quality of life" argue that it is not, as death is not intended. Their arguments maintain that for patients who are totally dependant on machines to ensure the work of some bodily functions, living may amount to little more than survival as dying is prolonged. Furthermore, the prolonging of life of the dying patient has profound implications on patients themselves, their relatives, dependants and medical providers. Thus, withdrawing and withholding medical treatment would not only respect a patient's right to self-determination, by allowing them to die in their underlying condition, but will ensure that medical providers are able to concentrate on more worthwhile treatments. This paper discusses the intractable difficulties with the moral distinction between withholding and withdrawing treatment and euthanasia, as well as makes a comparative study between the present state of law in Malaysia and England on this issue. The paper further highlights the differences between civil law and Islamic law in this controversial area.

摘要

停止和拒绝给予医疗救治的可允许性及合法性引发了相当多的辩论和批评,因为这些法律问题被卷入了安乐死的滑坡困境。“生命神圣论”的支持者认为,在明知会导致死亡的情况下停止和拒绝给予医疗救治仍属于安乐死范畴,而“生活质量论”的支持者则认为并非如此,因为并非有意造成死亡。他们的论点认为,对于那些完全依赖机器来维持某些身体功能运转的患者来说,随着死亡过程的延长,生存可能仅仅等同于存活而已。此外,延长临终患者的生命对患者自身、其亲属、受抚养者以及医疗提供者都有着深远的影响。因此,停止和拒绝给予医疗救治不仅通过让患者在其潜在病情下死亡来尊重患者的自决权,还将确保医疗提供者能够专注于更有价值的治疗。本文讨论了在停止和拒绝治疗与安乐死之间进行道德区分时所面临的棘手难题,同时也对马来西亚和英国在这个问题上的现行法律状况进行了比较研究。本文还进一步突出了在这个有争议领域中民法和伊斯兰法之间的差异。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验