Suppr超能文献

秘鲁传统安第斯农户就地保护作物多样性的生态和社会文化因素。

Ecological and socio-cultural factors influencing in situ conservation of crop diversity by traditional Andean households in Peru.

机构信息

Coordinadora de Ciencia y Tecnología en los Andes (CCTA), Camilo Carrillo 300-A, Lima, Perú.

出版信息

J Ethnobiol Ethnomed. 2011 Dec 6;7:40. doi: 10.1186/1746-4269-7-40.

Abstract

BACKGROUND

The Peruvian Andean region is a main center of plant domestication of the world. There, several tuber species were domesticated and the area lodges one of the most important reservoirs of their varieties and wild relatives. It is also the setting of traditional cultures using and conserving them. However, crop genetic erosion has been reported in the region since several decades ago; therefore, understanding factors influencing both loss and maintenance of crop variation is relevant to design conservation policies. Previous researches have examined factors influencing agrobiodiversity conservation in the region but additional case studies are recognized to be still necessary for a deeper understanding of causes of genetic erosion and for policy design to prevent and remedy it. Our study focused on analyzing (1) variation in richness of traditional varieties of tubers cultivated among households, (2) changes in varieties richness occurred in four consecutive agricultural cycles, and (3) ecological, social, and cultural factors influencing loss and conservation of varieties.

METHODS

Richness of farmer varieties of tuber species cultivated by 28 peasant households was monitored in communities of Cajamarca and Huánuco, Peru during four consecutive agricultural cycles (from 2001 to 2005). In-depth interviews were conducted with 12 of the households with higher reputation as conservationists, in order to document farmers' perception of tubers qualities in ecological, social, economic, technological and culinary aspects and how these influence their decisions of conservation priorities. Traditional varieties were identified according to their local names, which were then confronted among farmers and with scientific catalogues in order to identify synonyms. Based on the information documented, indexes of ecological and socio-cultural factors affecting agricultural practices were designed, and their linear correlations and multivariate relations with varieties richness managed per household were analyzed in order to explore factors with higher influence on conservation of crop variation.

RESULTS

A total of 1483 and 507 farmer varieties of tuber species were found in the whole sample and period studied in Huánuco and Cajamarca, respectively. Significantly more varieties managed per household per year were recorded in Huánuco (146.39 ± 12.02) than in Cajamarca (44.55 ± 9.26), and marked differences in number of varieties per year were documented among households within each region (78.25 to 246.50 in Huánuco, 7.50 to 144.00 in Cajamarca). Correlation and multivariate analyses identified that the extent of agricultural area managed by households, cultural identity, practicing of traditional agricultural techniques, and level of self-sufficiency, are meaningful factors influencing higher varieties richness maintained by households. Yield and culinary attributes were considered by people as main features for selecting and deciding which varieties are priorities for conservation.

CONCLUSIONS

Maintenance and promotion of indigenous Andean culture is crucial for ensuring conservation of both traditional agroecological systems and agrobiodiversity. Policies supporting Andean culture (through educational, cultural and economic programs) are therefore directly connected with conservation of traditional farmer varieties. Promotion of seed availability and interchange are effective actions for maintaining and developing diversity, but using and valuing native tubers at regional, national and international levels are fundamental motivations to enhance policies and processes in this direction.

摘要

背景

秘鲁安第斯地区是世界主要的植物驯化中心之一。在那里,有几种块茎作物被驯化,该地区拥有最多的品种和野生亲缘种的重要资源库之一。它也是使用和保护它们的传统文化的所在地。然而,几十年来,该地区一直存在作物遗传侵蚀的问题;因此,了解影响作物变异丧失和维持的因素对于设计保护政策具有重要意义。以前的研究已经考察了影响该地区农业生物多样性保护的因素,但为了更深入地了解遗传侵蚀的原因,并为防止和补救遗传侵蚀设计政策,还需要进行更多的案例研究。我们的研究重点是分析:(1)不同农户种植的传统块茎品种的丰富度;(2)四个连续农业周期中品种丰富度的变化;(3)影响品种丧失和保护的生态、社会和文化因素。

方法

在秘鲁卡哈马卡和万努科的社区,对 28 户农民种植的块茎物种的农民品种进行了监测,共进行了四个连续的农业周期(2001 年至 2005 年)。对 12 户被认为是保护主义者的农户进行了深入访谈,以记录农民对块茎在生态、社会、经济、技术和烹饪方面的特性的看法,以及这些特性如何影响他们的保护重点决策。根据当地名称确定传统品种,然后与农民和科学目录进行对比,以识别同义词。根据记录的信息,设计了影响农业实践的生态和社会文化因素指标,并对每个农户管理的品种丰富度与这些指标进行了线性相关性和多元关系分析,以探索对作物变异保护具有更高影响的因素。

结果

在整个研究期间,在万努科和卡哈马卡分别发现了 1483 种和 507 种农民种植的块茎品种。卡哈马卡每个农户每年管理的品种数量明显少于万努科(卡哈马卡为 44.55 ± 9.26,万努科为 146.39 ± 12.02),每个地区的农户之间的品种数量差异也很大(万努科为 78.25 至 246.50,卡哈马卡为 7.50 至 144.00)。相关性和多元分析表明,农户管理的农业面积、文化认同、传统农业技术的实践以及自给自足程度,是影响农户维持较高品种丰富度的重要因素。人们认为产量和烹饪特性是选择和决定哪些品种应优先保护的主要特征。

结论

维护和促进安第斯本土文化对于确保传统农业生态系统和农业生物多样性的保护至关重要。因此,支持安第斯文化的政策(通过教育、文化和经济方案)与传统农民品种的保护直接相关。促进种子的供应和交流是保持和发展多样性的有效措施,但在区域、国家和国际层面上使用和重视本地块茎是增强这方面政策和进程的基本动力。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b5d8/3251544/c95c22bf1ec2/1746-4269-7-40-1.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验