Suppr超能文献

抗环瓜氨酸肽抗体和类风湿因子 IgM:类风湿关节炎患者内皮功能障碍的预测因子。

Anti-CCP and RF IgM: predictors of impaired endothelial function in rheumatoid arthritis patients.

机构信息

Lillehammer Hospital for Rheumatic Diseases, Lillehammer, Norway.

出版信息

Scand J Rheumatol. 2011 Nov;40(6):422-7. doi: 10.3109/03009742.2011.585350.

Abstract

OBJECTIVE

To determine whether the presence of anti-cyclic citrullinated peptide (anti-CCP) antibodies and rheumatoid factor immunoglobulin M (RF IgM) is associated with endothelial dysfunction in patients with rheumatoid arthritis (RA).

METHODS

We studied the presence of anti-CCP antibodies and RF IgM and endothelial function in terms of the reactive hyperaemic index (RHI) in 53 consecutive RA patients. Endothelial function was measured by using a finger plethysmograph.

RESULTS

RHI was significantly lower in anti-CCP-positive RA patients (n = 33, RHI = 1.78, SD = 0.30) than in anti-CCP-negative RA patients (n = 20, RHI = 2.19, SD = 0.59; p = 0.008). A similar result was found in RF IgM-positive patients (n  =  34, RHI = 1.77, SD = 0.30) vs. RF IgM-negative patients (n = 19, RHI = 2.23, SD = 0.58; p = 0.003). There were no significant differences between the groups regarding age, gender, traditional cardiovascular risk markers, Disease Activity Score using 28 joint counts (DAS28), C-reactive protein (CRP), erythrocyte sedimentation rate (ESR), extra-articular manifestations (EAMs), use of glucocorticosteroids, statins, angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors, and non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs).

CONCLUSION

The presence of anti-CCP antibodies and RF IgM was related to impaired endothelial function independent of other cardiovascular risk factors in RA patients. Thus, these autoantibodies might reflect an early reversible stage of the atherosclerotic process, and may indicate increased risk of cardiovascular disease (CVD). Further studies are needed to explore whether anti-CCP antibodies and RF IgM may act directly or indirectly to cause endothelial dysfunction, or merely reflect endothelial dysfunction in RA patients.

摘要

目的

确定类风湿关节炎(RA)患者抗环瓜氨酸肽(anti-CCP)抗体和类风湿因子免疫球蛋白 M(RF IgM)的存在是否与内皮功能障碍有关。

方法

我们研究了 53 例连续 RA 患者的抗 CCP 抗体和 RF IgM 以及内皮功能(以反应性充血指数(RHI)表示)的存在。使用手指体积描记法测量内皮功能。

结果

抗 CCP 阳性 RA 患者(n = 33,RHI = 1.78,SD = 0.30)的 RHI 明显低于抗 CCP 阴性 RA 患者(n = 20,RHI = 2.19,SD = 0.59;p = 0.008)。RF IgM 阳性患者(n = 34,RHI = 1.77,SD = 0.30)与 RF IgM 阴性患者(n = 19,RHI = 2.23,SD = 0.58;p = 0.003)也有类似的结果。两组在年龄、性别、传统心血管风险标志物、28 关节疾病活动度评分(DAS28)、C 反应蛋白(CRP)、红细胞沉降率(ESR)、关节外表现(EAMs)、糖皮质激素、他汀类药物、血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂和非甾体抗炎药(NSAIDs)的使用方面无显著差异。

结论

抗 CCP 抗体和 RF IgM 的存在与 RA 患者内皮功能障碍有关,而与其他心血管危险因素无关。因此,这些自身抗体可能反映了动脉粥样硬化过程的早期可逆阶段,并可能表明心血管疾病(CVD)风险增加。需要进一步研究以探讨抗 CCP 抗体和 RF IgM 是否可能直接或间接导致内皮功能障碍,或者仅仅反映 RA 患者的内皮功能障碍。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验