Zimmermann Henning W, Tacke Frank
Department of Medicine III, University Hospital Aachen, Germany.
Inflamm Allergy Drug Targets. 2011 Dec;10(6):509-36. doi: 10.2174/187152811798104890.
Despite increasing knowledge about molecular pathways in pathogenesis of chronic liver disease, selective therapeutic options are scarce, especially in advanced diseases characterized by scarring of the liver (termed fibrosis) or even complete cirrhosis. Sustained hepatic inflammation as a result to various types of injury (e.g., hepatitis C, nonalcoholic steatohepatitis) is generally accepted to represent the key prerequisite for fibrogenesis. Liver inflammation is characterized by an activation of distinct chemokine pathways in the liver and the circulation allowing distinct immune cell populations to enter the liver via sinusoids and postsinusoidal venules. Recent investigations have shed light on the intimate interactions between the fibrogenic hepatic stellate cell (HSC) and infiltrating immune cells, which fundamentally drive liver scarring. Experimental fibrosis and inflammation models have demonstrated that disruption of chemokine pathways such as CCL2 (MCP-1) or its receptor CCR2, CCL5 (RANTES) or CCR1 / CCR5 and others may efficiently prevent collagen deposition, by targeting monocytes and macrophages, T-cell populations or NKT cells. However, immigration of certain mononuclear cells may even be beneficial in the course of fibrosis. Infiltrating NK cells and monocyte-derived macrophage subsets can promote resolution of extracellular matrix. This emphasizes that hepatic fibrosis is not a unidirectional process, but can be reverted up to a certain point. The present review aims at summarizing the contribution of immune cell infiltration as well as related chemokine systems to experimental liver fibrosis and will discuss possible therapeutic applications in humans, with a special emphasis on the monocyte/macrophage lineage and their related chemokine pathways.
尽管人们对慢性肝病发病机制中的分子途径了解越来越多,但选择性治疗方案却很稀缺,尤其是在以肝脏瘢痕形成(称为纤维化)甚至完全肝硬化为特征的晚期疾病中。各种类型的损伤(如丙型肝炎、非酒精性脂肪性肝炎)导致的持续性肝脏炎症通常被认为是纤维化形成的关键先决条件。肝脏炎症的特征是肝脏和循环系统中不同趋化因子途径的激活,使不同的免疫细胞群体能够通过肝血窦和肝血窦后小静脉进入肝脏。最近的研究揭示了促纤维化肝星状细胞(HSC)与浸润免疫细胞之间的密切相互作用,这从根本上驱动了肝脏瘢痕形成。实验性纤维化和炎症模型表明,破坏趋化因子途径,如CCL2(MCP-1)或其受体CCR2、CCL5(RANTES)或CCR1/CCR5等,可能通过靶向单核细胞和巨噬细胞、T细胞群体或NKT细胞有效地预防胶原蛋白沉积。然而,某些单核细胞的迁入在纤维化过程中甚至可能是有益的。浸润的自然杀伤细胞和单核细胞衍生的巨噬细胞亚群可以促进细胞外基质的分解。这强调了肝纤维化不是一个单向过程,而是在一定程度上可以逆转。本综述旨在总结免疫细胞浸润以及相关趋化因子系统对实验性肝纤维化的作用,并将讨论在人类中的可能治疗应用,特别强调单核细胞/巨噬细胞谱系及其相关趋化因子途径。