Landin K, Stigendal L, Eriksson E, Krotkiewski M, Risberg B, Tengborn L, Smith U
Department of Medicine II, University of Göteborg, Sahlgren's Hospital, Sweden.
Metabolism. 1990 Oct;39(10):1044-8. doi: 10.1016/0026-0495(90)90164-8.
Recent epidemiologic studies have shown that abdominal obesity, characterized by a high waist to hip circumference ratio (WHR), is associated with increased cardiovascular morbidity and mortality. The present study examines components of the fibrinolytic system in obese and lean middle-aged women with a high and low WHR. Ten women in each group were carefully matched with respect to age, body weight, lean body mass, and body fat. Fibrinogen and endothelial type of plasminogen activator inhibitor -1 (PAI-1) were significantly elevated in the obese women with a high WHR compared with the obese women with a low WHR or with both groups of lean women. In addition, obese women with a high WHR exhibited a greater metabolic risk profile (elevated glucose, insulin, and triglyceride levels). When all subjects were pooled for the analyses, both fibrinogen and PAI-1 levels correlated positively with glucose and insulin levels. PAI-1 was also negatively related to degree of insulin sensitivity measured with the euglycemic clamp technique. In the obese groups, WHR but not body mass index (BMI), correlated with PAI-1 levels. No such correlations were seen in the lean groups. In conclusion, the data show that a high WHR in obese, but not lean middle-aged women, is associated with an impaired fibrinolytic activity. This perturbation becomes enhanced when it is associated with hyperinsulinemia and insulin resistance, which is a typical feature of abdominal obesity.
最近的流行病学研究表明,以高腰臀围比(WHR)为特征的腹部肥胖与心血管疾病发病率和死亡率的增加有关。本研究调查了高WHR和低WHR的肥胖及消瘦中年女性的纤溶系统组成部分。每组10名女性在年龄、体重、瘦体重和体脂方面进行了仔细匹配。与低WHR的肥胖女性或两组消瘦女性相比,高WHR的肥胖女性的纤维蛋白原和内皮型纤溶酶原激活物抑制剂-1(PAI-1)显著升高。此外,高WHR的肥胖女性表现出更大的代谢风险特征(血糖、胰岛素和甘油三酯水平升高)。当将所有受试者汇总进行分析时,纤维蛋白原和PAI-1水平均与血糖和胰岛素水平呈正相关。PAI-1也与用正常血糖钳夹技术测量的胰岛素敏感性程度呈负相关。在肥胖组中,与体重指数(BMI)无关,WHR与PAI-1水平相关。在消瘦组中未观察到此类相关性。总之,数据表明,肥胖但非消瘦中年女性的高WHR与纤溶活性受损有关。当这种紊乱与高胰岛素血症和胰岛素抵抗相关时会加剧,而高胰岛素血症和胰岛素抵抗是腹部肥胖的典型特征。