Suppr超能文献

银屑病关节炎患者的生活质量比单纯银屑病患者更差。

Patients with psoriatic arthritis have worse quality of life than those with psoriasis alone.

机构信息

Toronto Western Hospital,Toronto, ON M5T 2S8, Canada.

出版信息

Rheumatology (Oxford). 2012 Mar;51(3):571-6. doi: 10.1093/rheumatology/ker365. Epub 2011 Dec 6.

Abstract

OBJECTIVE

PsA is an inflammatory arthritis present in ∼30% of people with psoriasis (PsC). Both conditions have a significant impact on quality of life (QoL). Our objective was to test the hypothesis that people with PsA have poorer QoL than patients with PsC because of the added burden of arthritis, age and comorbidities.

METHODS

Consecutive patients with PsA (CASPAR criteria) and PsC were approached to participate in this study. Patients with PsC were examined by a rheumatologist using a standardized protocol to exclude PsA. Patients completed the HAQ, Medical Outcome Study 36-item Short Form Health Survey, Dermatology Life Quality Index (DLQI), EuroQoL 5 domains (EQ-5D) and Fatigue Severity Scale (FSS). Mean scores were compared and multivariate analyses were conducted to compare the QoL measures between the two patient groups.

RESULTS

Two hundred and one patients with PsC and 201 patients with PsA were studied. A significant decrease in QoL for patients with PsA compared with those with PsC was identified by all questionnaires except for the DLQI. This skin-specific questionnaire revealed a lower QoL in patients with PsC. Multivariate analyses for each QoL measure confirmed the results of these analyses. After adjusting for age, sex, duration of PsC, comorbidities, DMARDs and biologic therapy, HAQ and DLQI were independently associated with PsA in a logistic regression.

CONCLUSION

Patients with PsA have a poorer QoL compared with those with PsC as measured by all questionnaires except the DLQI.

摘要

目的

银屑病关节炎(PsA)是一种炎症性关节炎,约见于 30%的银屑病(PsC)患者。这两种疾病均对生活质量(QoL)有重大影响。我们的目的是验证以下假说,即由于关节炎、年龄和合并症的额外负担,患有 PsA 的患者的 QoL 比患有 PsC 的患者更差。

方法

连续入组符合 Caspar 标准的 PsA 患者和 PsC 患者参与本研究。由风湿病学家采用标准化方案对 PsC 患者进行检查,以排除 PsA。患者完成健康评估问卷(HAQ)、医疗结局研究 36 项简短健康调查问卷(SF-36)、皮肤病生活质量指数(DLQI)、欧洲五维健康量表(EQ-5D)和疲劳严重程度量表(FSS)。比较平均得分,并进行多变量分析以比较两组患者的 QoL 指标。

结果

共纳入 201 例 PsC 患者和 201 例 PsA 患者。除 DLQI 外,所有问卷均显示 PsA 患者的 QoL 较 PsC 患者显著下降。该皮肤特异性问卷显示 PsC 患者的 QoL 较低。对每个 QoL 指标进行的多变量分析证实了这些分析的结果。在校正年龄、性别、PsC 病程、合并症、DMARDs 和生物制剂治疗后,HAQ 和 DLQI 在逻辑回归中与 PsA 独立相关。

结论

除 DLQI 外,所有问卷均显示 PsA 患者的 QoL 较 PsC 患者差。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验