Schneider Ulf C, Koch Arend, Stenzel Werner, Thomale Ulrich-Wilhelm
Department of Neurosurgery, Charité-Universitätsmedizin Berlin, Augustenburger Platz 1, Berlin, Germany.
Childs Nerv Syst. 2012 Feb;28(2):185-90. doi: 10.1007/s00381-011-1646-z. Epub 2011 Dec 8.
Intracranial dermoid cysts are rare space-occupying lesions in paediatric patients. Supratentorial or lateralized localisations are described even less frequently. Diagnosis may be hard to obtain using standard imaging. Surgical removal provides cure for these benign, but growing lesions.
We describe the cases of two paediatric patients in which supratentorially located (one lateralized) dermoid cysts were diagnosed and operated on. Due to unusual presenting symptoms, diagnosis was not straightforward in these cases. Complete resection could be achieved in both patients without any neurological sequelae. We reviewed the current literature available on dermoid cysts in paediatric patients which comprises mainly case reports and only two series. We could identify a total of 61 patients harbouring dermoid cysts. Only ten of these were located supratentorially, and only one was lateralized.
Most of the midline dermoids were associated with a dermal sinus. Complete surgical removal was discussed as the only treatment option in all cases. Difficulties in diagnosis were reported frequently. Despite good availability of routine MR imaging, the diagnosis of a dermoid cysts, probably due to the low incidence, still remains a challenge. These lesions represent benign intracranial masses. Yet non-neoplastic, they can lead to neurological deficits due to their space-occupying effect.
Radical surgical resection, if feasible without major risk for the patient, remains the only option of cure. Due to their unusual position and their unique symptomatology, our cases add favourably to the current literature, showing, once more, the multiple facets of this disease.
颅内皮样囊肿是儿科患者中罕见的占位性病变。幕上或侧方定位的情况描述得更少。使用标准影像学检查可能难以确诊。手术切除可为这些良性但不断生长的病变提供治愈方法。
我们描述了两名儿科患者的病例,他们被诊断出患有幕上(其中一例为侧方)皮样囊肿并接受了手术。由于出现了不寻常的症状,这些病例的诊断并不简单。两名患者均实现了完全切除,且未出现任何神经后遗症。我们回顾了目前关于儿科患者皮样囊肿的文献,这些文献主要是病例报告,仅有两个系列研究。我们总共确定了61例患有皮样囊肿的患者。其中只有10例位于幕上,且只有1例为侧方。
大多数中线皮样囊肿与皮样窦有关。在所有病例中,均讨论了将完全手术切除作为唯一的治疗选择。经常报告存在诊断困难。尽管常规磁共振成像检查很容易获得,但由于发病率较低,皮样囊肿的诊断仍然是一项挑战。这些病变代表良性颅内肿物。尽管不是肿瘤性病变,但由于其占位效应,可导致神经功能缺损。
如果对患者没有重大风险且可行,根治性手术切除仍然是唯一的治愈选择。由于我们病例的位置不寻常且症状独特,对当前文献有积极补充作用,再次展示了这种疾病的多面性。