Comba P, Crocetti E, Buzzoni C, Fazzo L, Ferretti S, Fusco M, Iavarone I, Pirastu R, Ricci P
Dipartimento ambiente e connessa prevenzione primaria, Istituto superiore di sanità, Rome.
Epidemiol Prev. 2011 Sep-Dec;35(5-6 Suppl 4):192-8.
The collaborative study between Istituto superiore di sanità and Associazione italiana registri tumori (ISS-AIRTUM) aims at investigating cancer incidence in polluted sites for adults and for children (0-14 years) and adolescents (15-19 years) to comment the study results in the light of a set of a priori hypotheses. On the whole, 141 out of 298 municipalities included in SENTIERI Project are served by a Cancer Register participating to the AIRTUM network. For a description of SENTIERI, refer to the 2010 Supplement of Epidemiology & Prevention devoted to SENTIERI Project. The time window of the study is the period 1996-2005. The number of expected cases in each polluted site will be estimated by applying incidence rates of the national pool of cancer registries and of the pool of the geographic macroarea in which each site is located: Northern, Central, Southern Italy and Islands. Cancer incidence in children and adolescents is one of the main priorities of international public health institutions, because of the need to protect childhood health from involuntary exposure to environmental risk factors. Standardized incidence ratios (SIRs) will be computed using expected figures derived from the national pool of cancer registries.
意大利高等卫生研究院(Istituto superiore di sanità)与意大利肿瘤登记协会(Associazione italiana registri tumori, ISS - AIRTUM)的合作研究旨在调查污染地区成年人以及儿童(0 - 14岁)和青少年(15 - 19岁)的癌症发病率,并根据一系列先验假设对研究结果进行评论。总体而言,“SENTIERI项目”纳入的298个市镇中,有141个市镇由参与AIRTUM网络的癌症登记处提供服务。关于“SENTIERI项目”的描述,请参考2010年《流行病学与预防》杂志中专门介绍“SENTIERI项目”的增刊。研究的时间窗口为1996 - 2005年。每个污染地区的预期病例数将通过应用国家癌症登记库以及每个地区所在地理大区(意大利北部、中部、南部和岛屿)登记库的发病率来估算。由于需要保护儿童健康免受非自愿接触环境风险因素的影响,儿童和青少年的癌症发病率是国际公共卫生机构的主要优先事项之一。标准化发病率(SIRs)将使用从国家癌症登记库得出的预期数据进行计算。