Department of Internal Medicine, University of Pisa School of Medicine, Pisa, Italy.
J Interferon Cytokine Res. 2012 Feb;32(2):74-80. doi: 10.1089/jir.2011.0051. Epub 2011 Dec 14.
No data are available for chemokine (C-X-C motif) ligand 11 (CXCL11), together with CXCL10, circulating levels in autoimmune thyroiditis (AT). We measured serum CXCL11 and CXCL10 in 158 patients with newly diagnosed AT (26% with subclinical hypothyroidism), 56 euthyroid controls, and 20 patients with nontoxic multinodular goiter, all similar in gender distribution and age. CXCL11 was significantly higher in patients with AT (113±56 pg/mL) than in controls (67±16 pg/mL) or patients with multinodular goiter (75±18 pg/mL; P<0.0001). Among patients with AT, CXCL11 was significantly higher in those with a hypoechoic ultrasonographic pattern and hypothyroidism. In a multiple linear regression (MLR) model including age, thyroid volume, hypoechogenicity, hypervascularity, thyroid-stimulating hormone (TSH), and anti-thyroid peroxidase, age (P=0.009) and TSH (P<0.008) were significantly related to serum CXCL11. In an MLR model of CXCL11 (ln[pg/mL]) versus age, TSH, CXCL10 (ln[pg/mL]), TSH (P=0.028), and CXCL10 (P=0.003) were significantly and independently related to CXCL11. We first show that circulating CXCL11, together with CXCL10, is increased in patients with thyroiditis and hypothyroidism, and is related to CXCL10 levels. These results underline the importance of a Th1 immune attack in the initiation of AT.
尚无关于趋化因子(C-X-C 基序)配体 11(CXCL11)与 CXCL10 的循环水平在自身免疫性甲状腺炎(AT)中的数据。我们测量了 158 例新诊断的 AT 患者(26%为亚临床甲状腺功能减退症)、56 例甲状腺功能正常对照者和 20 例非毒性多结节性甲状腺肿患者的血清 CXCL11 和 CXCL10,所有患者在性别分布和年龄方面均相似。AT 患者的 CXCL11 明显高于对照组(67±16pg/mL)或多结节性甲状腺肿患者(75±18pg/mL;P<0.0001)。在 AT 患者中,CXCL11 在超声表现为低回声和甲状腺功能减退的患者中显著更高。在包括年龄、甲状腺体积、低回声、高血管性、促甲状腺激素(TSH)和抗甲状腺过氧化物酶在内的多元线性回归(MLR)模型中,年龄(P=0.009)和 TSH(P<0.008)与血清 CXCL11 显著相关。在 CXCL11(ln[pg/mL])与年龄、TSH、CXCL10(ln[pg/mL])的 MLR 模型中,TSH(P=0.028)和 CXCL10(P=0.003)与 CXCL11 显著且独立相关。我们首次表明,循环 CXCL11 与 CXCL10 一起在甲状腺炎和甲状腺功能减退症患者中增加,并且与 CXCL10 水平相关。这些结果强调了 Th1 免疫攻击在 AT 发病中的重要性。