Department of Internal Medicine, University of Pisa School of Medicine, Via Roma, 67, 56100 Pisa, Italy.
Cytokine. 2011 Aug;55(2):288-93. doi: 10.1016/j.cyto.2011.04.022. Epub 2011 May 20.
Chemokine (CXC motif) ligand (CXCL)9 (CXCL9) has been shown to be involved in autoimmune thyroid disorders, however no data are present about CXCL9 circulating levels in chronic autoimmune thyroiditis (AT) vs controls. Serum CXCL9 (and for comparison CXCL10) has been measured in patients with AT vs normal control and nontoxic multinodular goiter, and this parameter has been related to the clinical phenotype. For this study we selected 189 consecutive patients with newly diagnosed AT, 63 euthyroid controls, 30 patients with nontoxic multinodular goiter. The three groups were similar in gender distribution and age; 26% of AT patients had subclinical hypothyroidism. Serum CXCL9 was significantly higher in AT (148±110 pg/mL) than in controls (71±34 pg/mL) or patients with multinodular goiter (87±35 pg/mL) (p<0.0001). Among AT patients, CXCL9 levels were significantly higher in patients older than 50 years, those with a hypoechoic ultrasonographic pattern or with hypothyroidism. Also CXCL10 was confirmed to be associated with AT, overall in presence of hypothyroidism. In a multiple linear regression model of CXCL9 (ln[pg/mL]) vs age, thyroid volume, TSH, AbTg, AbTPO, hypoechoic pattern, the presence of hypervascularity, and CXCL10 (ln[pg/mL]), only TSH and CXCL10 (ln[pg/mL]) were significantly related to serum CXCL9 levels. We show that circulating CXCL9 is increased in patients with aggressive thyroiditis and hypothyroidism. A strong relation between circulating CXCL9 and CXCL10 has been first shown, underlining the importance of a T helper 1 immune attack in the initiation of AT.
趋化因子(CXC 基序)配体(CXCL)9(CXCL9)已被证明参与自身免疫性甲状腺疾病,但目前尚无慢性自身免疫性甲状腺炎(AT)与对照人群中循环 CXCL9 水平的相关数据。我们测量了 AT 患者与正常对照和非毒性多结节性甲状腺肿患者的血清 CXCL9(和 CXCL10 作为比较),并将该参数与临床表型相关联。在这项研究中,我们选择了 189 例新诊断的 AT 连续患者、63 例甲状腺功能正常对照者和 30 例非毒性多结节性甲状腺肿患者。三组在性别分布和年龄上相似;26%的 AT 患者有亚临床甲状腺功能减退症。AT 患者的血清 CXCL9 明显高于对照组(71±34pg/mL)或多结节性甲状腺肿患者(87±35pg/mL)(p<0.0001)。在 AT 患者中,年龄大于 50 岁、超声表现为低回声或甲状腺功能减退症的患者 CXCL9 水平显著升高。同样,CXCL10 也被证实与 AT 相关,尤其是在存在甲状腺功能减退症的情况下。在 CXCL9(ln[pg/mL])与年龄、甲状腺体积、TSH、AbTg、AbTPO、低回声模式、高血管性和 CXCL10(ln[pg/mL])的多元线性回归模型中,只有 TSH 和 CXCL10(ln[pg/mL])与血清 CXCL9 水平显著相关。我们表明,侵袭性甲状腺炎和甲状腺功能减退症患者的循环 CXCL9 增加。首次显示循环 CXCL9 与 CXCL10 之间存在很强的关系,这突出了辅助性 T 细胞 1 免疫攻击在 AT 发病机制中的重要性。