Centre for Mental Health Research, The Australian National University, Acton, Canberra, ACT 0200, Australia.
BMC Psychiatry. 2011 Dec 15;11:196. doi: 10.1186/1471-244X-11-196.
People with depression often seek help from family and friends and public health campaigns frequently encourage such help seeking behaviours. However, there has been little systematically collected empirical data concerning the effects of such informal help seeking. The current study sought to investigate the views of consumers about the advantages and disadvantages of seeking support from family and friends for depression.
Participants were the subset of 417 respondents to a survey, sent to 7000 randomly selected members of an Australian electoral community, who indicated that they had sought help for depression from family or friends. One item on the survey asked participants to indicate the advantages or disadvantages of seeking help from family or friends. A coding system was developed based on a content analysis of the responses to the item. Each of the responses was then coded by two raters.
Respondents identified both advantages and disadvantages of seeking support from friends. The most commonly cited advantage was social support (n = 282) including emotional support (n = 154), informational support (n = 93), companionship support (n = 36) and instrumental support (n = 23). Other advantages related to family's or friend's background knowledge of the person and their circumstances (n = 72), the opportunity to offload the burden associated with depression (n = 62), the personal attributes of family and friends (n = 49), their accessibility (n = 36), and the opportunity to educate family and friends and increase their awareness about the respondent's depression (n = 30). The most commonly cited disadvantages were stigma (n = 53), inappropriate support (n = 45), the family member's lack of knowledge, training and expertise (n = 32) and the adverse impact of the help seeking on the family/friend (n = 20) and the relationship (n = 18).
Family and friends are well placed to provide support which consumers perceive to be positive and which can assist them in obtaining formal mental health treatment. However, the input of some family members may be unhelpful or toxic. There may be benefits in undertaking community education and destigmatisation programs which target carers.
患有抑郁症的人经常向家人和朋友寻求帮助,公共卫生运动也经常鼓励这种寻求帮助的行为。然而,关于这种非正式求助的效果,几乎没有系统收集的经验数据。本研究旨在调查消费者对寻求家人和朋友支持治疗抑郁症的利弊的看法。
参与者是向澳大利亚选举社区的 7000 名随机成员发送的调查的 417 名受访者中的一个子集,他们表示曾向家人或朋友寻求过抑郁症的帮助。调查中的一个项目要求参与者指出从家人或朋友那里寻求帮助的优点或缺点。根据对该项目的内容分析,制定了一个编码系统。然后,由两名评分员对每个回复进行编码。
受访者既指出了从朋友那里寻求支持的优势,也指出了劣势。最常被提及的优势是社会支持(n=282),包括情感支持(n=154)、信息支持(n=93)、陪伴支持(n=36)和工具支持(n=23)。其他与家庭或朋友对人的背景知识及其处境的了解(n=72)、减轻与抑郁症相关的负担的机会(n=62)、家庭和朋友的个人特质(n=49)、可及性(n=36)以及教育家人和朋友并提高他们对被访者抑郁症的认识的机会(n=30)有关。最常被提及的缺点是耻辱感(n=53)、不适当的支持(n=45)、家庭成员缺乏知识、培训和专业知识(n=32)以及寻求帮助对家庭/朋友(n=20)和关系(n=18)的不利影响。
家人和朋友是提供支持的合适人选,这些支持被消费者认为是积极的,并有助于他们获得正式的心理健康治疗。然而,一些家庭成员的帮助可能是无益或有害的。开展针对照顾者的社区教育和去耻辱化计划可能会有好处。