Health Protection Scotland, National Health Service National Services Scotland, Glasgow, United Kingdom.
Euro Surveill. 2011 Dec 8;16(49):20036. doi: 10.2807/ese.16.49.20036-en.
An investigation is currently underway to explain an outbreak of food-borne botulism in Scotland. Three children in the same family were confirmed as having botulism following consumption of a meal made with a jar of korma sauce. Residual sauce from the jar, the jar lid and a remnant of the meal, all tested positive for Clostridium botulinum type A toxin. The children are recovering, although two remain ventilated and in intensive care unit.
目前正在进行一项调查,以解释苏格兰发生的一起食源性肉毒中毒事件。同一家庭的 3 名儿童在食用了一罐咖喱酱制成的饭后被确认为肉毒中毒。从罐子里剩余的酱汁、罐盖和食物残渣中均检测到了 A 型肉毒梭菌毒素。这些孩子正在康复中,尽管其中两人仍需要通气并在重症监护病房接受治疗。