Antõnio J R, Fett-Conte A C, Thomé J A, Silva A E, Pozetti E M, Nakaoshi P C, Toledo E C, Leser P G, Solé D, Naspitz C K
Departamento de Medicina Integrada da Fundação Faculdade Regional de Medicina de São José do Rio Preto.
Rev Paul Med. 1990 Jan-Feb;108(1):9-16.
Bloom's syndrome (BS) is an autosomal recessive disease characterized by short stature, sensitivity to sunlight, and telangiectasic malar erythema. It is associated to chromosomal breakage, to primary combined immunodeficiency, and to a high incidence of neoplasias. The authors report the case of two siblings with BS and associated immunodeficiency. Both patients were male and 5 (A) and 4 (B) years old at the time of diagnosis. Chronic diarrhea, recurrent otitis media, purulent rhinitis, conjunctivitis and pyodermatitis were reported by patient A. Patient B was admitted with diagnosis of bilateral neuroblastoma and had the tumor resected. Later on, he presented with oral moniliasis, herpetic stomatitis, and skin abscesses. This patient did not have recurrent infections. Immunological evaluation showed normal serum levels of CH50, C3, and C4 for both patients. Serum IgG, IgA, IgM, and salivary IgA levels were: 455 mg/dl, 15mg/dl, 20mg/dl, 0.6mg/dl for A, and 400mg/dl, 15mg/dl, 20mg/dl, and 0.2mg/dl for B, respectively. Serum antipolio antibodies (1, 2, and 3) were normal, and low levels of isohemagglutinins were observed in both patients. T cells subset determination showed: patient A--OKT3 = 66%, OKT4 = 33%, OKT8 = 32%, and 4/8 ratio = 1.0; patient B--OKT3 = 70%, OKT4 = 32%, OKT8 = 34%, and 4/8 ratio = 1.0. In vitro cellular immune response to PHA was depressed only in patient B. Patients karyotype showed chromosomal breaks with sister chromatid exchanges. Neither patient had abnormal alphafetoprotein and carcinoembryonic antigen serum levels. The rarity of such associations justifies the presentation of the cases.
布卢姆综合征(BS)是一种常染色体隐性疾病,其特征为身材矮小、对阳光敏感以及毛细血管扩张性颧部红斑。它与染色体断裂、原发性联合免疫缺陷以及肿瘤的高发病率相关。作者报告了两例患有BS及相关免疫缺陷的兄弟姐妹的病例。两名患者均为男性,诊断时分别为5岁(A)和4岁(B)。患者A报告有慢性腹泻、复发性中耳炎、脓性鼻炎、结膜炎和脓皮病。患者B因双侧神经母细胞瘤入院并接受了肿瘤切除手术。后来,他出现了口腔念珠菌病、疱疹性口炎和皮肤脓肿。该患者没有反复感染。免疫评估显示两名患者的血清CH50、C3和C4水平正常。血清IgG、IgA、IgM和唾液IgA水平分别为:A患者455mg/dl、15mg/dl、20mg/dl、0.6mg/dl;B患者400mg/dl、15mg/dl、20mg/dl、0.2mg/dl。血清抗脊髓灰质炎抗体(1、2和3)正常,两名患者均观察到低水平的同种血凝素。T细胞亚群测定显示:患者A——OKT3 = 66%,OKT4 = 33%,OKT8 = 32%,4/8比值 = 1.0;患者B——OKT3 = 70%,OKT4 = 32%,OKT8 = 34%,4/8比值 = 1.0。仅患者B对PHA的体外细胞免疫反应受到抑制。患者的核型显示有染色体断裂伴姐妹染色单体交换。两名患者的血清甲胎蛋白和癌胚抗原水平均无异常。这种关联的罕见性证明了病例报告的合理性。