Guerrero D
Cabinet de dermatologie, 5 avenue Général de Gaulle 34210 Beaufort, France.
Ann Dermatol Venereol. 2011 Nov;138 Suppl 3:S215-8. doi: 10.1016/S0151-9638(11)70093-X.
Erythematotelangiectatic rosacea is a frequent condition and affected patients benefit from medical treatments and dermatological procedures but also a complementary dermocosmetic assistance that aims at obtaining optimal skin comfort and preventing irritation of these particularly overreactive skins. Choice of dermocosmetics is crucial - especially in respect to their texture and the simplicity in ingredients - in order to optimize the application of the products and their tolerance. The addition of soothing and decongestant active ingredients is particularly important. Finally, photoprotection and a specific medical make-up are useful to attenuate the unattractive appearance of "red faces".
红斑毛细血管扩张型玫瑰痤疮是一种常见病症,患病患者可从医学治疗和皮肤科手术中获益,同时也需要辅助性的皮肤美容护理,其目的是实现最佳的皮肤舒适度,并防止这些特别敏感的皮肤受到刺激。皮肤美容护理产品的选择至关重要——尤其是在质地和成分简单性方面——以便优化产品的使用及其耐受性。添加舒缓和减轻充血的活性成分尤为重要。最后,防晒和特定的医用化妆品有助于减轻“红脸”的不雅外观。