Nikolousis Emmanouil, Velangi Mark
Haematology department, Birmingham Childrens Hospital, United Kingdom.
Hematol Rep. 2011 Jan 13;3(1):e7. doi: 10.4081/hr.2011.e7. Epub 2011 Jun 30.
Fungal endocarditis (FE) is a rare complication in immunocompromised patients which is difficult to diagnose and has been characterized by excessive mortality (> 50%) and morbidity, regardless of treatment. The lack of clinical trials due to the small number of cases contributes further to a poor outcome. In our two cases of aspergilllus endocarditis we reviewed the clinical features, echocardiographic findings, microbiologic data, treatment, and outcome of these 2 cases and provide a current characterization of the syndrome. In this paper we have demonstrated the diversity of presentation of a critical fungal infection in immunocompromised but non neutropenic paediatric patients. The prompt diagnosis and initiation of treatment is crucial for a favourable outcome along with the use of double antifungal treatment with liposomal amphotericin and voriconazole initially which could be later switched to oral voriconazole with a good tissue penetration. Histological samples as well as radiological evidence and echocardiograms should be reviewed by experienced clinicians in order to aid diagnosis and promptly initiate treatment for these patients in order to achieve a favourable outcome.
真菌性心内膜炎(FE)是免疫功能低下患者中一种罕见的并发症,难以诊断,其特征是无论治疗情况如何,死亡率(>50%)和发病率都很高。由于病例数量少而缺乏临床试验,这进一步导致了不良预后。在我们的两例曲霉菌性心内膜炎病例中,我们回顾了这2例病例的临床特征、超声心动图表现、微生物学数据、治疗方法及预后,并对该综合征进行了当前特征描述。在本文中,我们展示了免疫功能低下但非中性粒细胞减少的儿科患者中严重真菌感染表现的多样性。及时诊断和开始治疗对于获得良好预后至关重要,同时最初使用脂质体两性霉素和伏立康唑联合抗真菌治疗,随后可改用组织穿透力良好的口服伏立康唑。经验丰富的临床医生应复查组织学样本以及影像学证据和超声心动图,以协助诊断并为这些患者迅速开始治疗,从而取得良好预后。