Vollenweider P, Vaucher J, Bastardot F, Schmid R, Vidal P Marques, Waeber G
Service de médecine interne, CHUV, 1011 Lausanne
Rev Med Suisse. 2011 Nov 2;7(315):2122, 2124-6.
Cardiovascular diseases remain the first cause of mortality in our country. They are associated with well known risk factors such as diabetes and dyslipidemia. Herein we summarize main results of the CoLaus study regarding, first the prevalence and characteristics of the treatment of these risk factors. Then we present recent discoveries of new genetic determinants associated with these risk factors. Finally, we discuss whether this knowledge changes our current clinical management of our patients.
心血管疾病仍然是我国的首要死因。它们与糖尿病和血脂异常等众所周知的风险因素相关。在此，我们总结了CoLaus研究的主要结果，首先是这些风险因素治疗的患病率和特征。然后，我们介绍了与这些风险因素相关的新遗传决定因素的最新发现。最后，我们讨论了这些知识是否会改变我们目前对患者的临床管理。
