Department of Internal Medicine—Hematooncology, Faculty of Medicine of Masaryk University and University Hospital Brno, Brno, Czech Republica.
J Clin Microbiol. 2012 Mar;50(3):602-8. doi: 10.1128/JCM.05356-11. Epub 2011 Dec 21.
We developed and assessed the diagnostic value of a novel quantitative nested real-time (QNRT) PCR assay targeting the internal transcribed spacer region of ribosomal DNA (rDNA) in a guinea pig model of invasive pulmonary aspergillosis. Groups of 5 immunosuppressed animals that were infected using an aerosol chamber with Aspergillus fumigatus conidia were humanely terminated 1 h postinoculation and at days 3, 5, 7, and 11 postchallenge, and lung tissue, bronchoalveolar lavage (BAL) fluid, whole blood, and serum samples were collected. The QNRT PCR results obtained with the serum and BAL fluid were compared to those achieved with galactomannan and (1→3)-β-d-glucan assays. High fungal burden levels were detected by QNRT PCR in both lung tissue and BAL fluid in all infected animals at each time point, and the sensitivity of each assay in BAL fluid was 100% by day 3 and remained so through the remainder of the study. The sensitivity of detection of fungi in whole blood and serum samples was significantly lower, and some samples remained negative by all three assays despite the advanced stage of the infection. From these data, we can conclude that this novel QNRT PCR method was highly sensitive for the detection of A. fumigatus from different types of samples in this model. In addition, BAL fluid samples appeared to be the most suitable for the early diagnosis of invasive pulmonary aspergillosis. When testing serum, the use of a combination of available assays may increase the possibility of early detection of this opportunistic mycosis.
我们开发并评估了一种针对核糖体 DNA(rDNA)内部转录间隔区的新型定量嵌套实时(QNRT)PCR 检测方法在侵袭性肺曲霉病豚鼠模型中的诊断价值。使用气溶胶室用烟曲霉分生孢子感染的 5 只免疫抑制动物组在接种后 1 小时和接种后第 3、5、7 和 11 天被人道处死,并采集肺组织、支气管肺泡灌洗液(BAL)、全血和血清样本。将血清和 BAL 液中获得的 QNRT-PCR 结果与半乳甘露聚糖和(1→3)-β-d-葡聚糖检测方法进行比较。在所有感染动物的肺组织和 BAL 液中,通过 QNRT-PCR 在每个时间点均检测到高真菌负荷水平,并且在第 3 天,BAL 液中每种检测方法的灵敏度均为 100%,并在整个研究过程中保持不变。在全血和血清样本中真菌检测的灵敏度明显较低,尽管感染已经进入晚期,但三种检测方法仍有一些样本呈阴性。从这些数据可以得出结论,这种新型 QNRT-PCR 方法在该模型中对不同类型样本中的烟曲霉检测具有很高的灵敏度。此外,BAL 液样本似乎最适合侵袭性肺曲霉病的早期诊断。在检测血清时,联合使用现有的检测方法可能会增加早期检测这种机会性真菌感染的可能性。