Public Health Research Institute, UMDNJ-NJMS, Newark, New Jersey 07103, USA. AI066561
J Clin Microbiol. 2010 Apr;48(4):1378-83. doi: 10.1128/JCM.02214-09. Epub 2010 Feb 3.
Rapid and sensitive detection of Aspergillus from clinical samples may facilitate the early diagnosis of invasive pulmonary aspergillosis (IPA). A real-time nucleic acid sequence-based amplification (NASBA) method was investigated by use of an inhalational rat model of IPA. Immunosuppressed male Sprague-Dawley rats were exposed to Aspergillus fumigatus spores for an hour in an aerosol chamber. Bronchoalveolar lavage (BAL) fluid, lung tissues, and whole blood were collected from five infected rats at 1, 24, 48, 72, and 96 h postinfection and five uninfected rats at the end of the experiment. Total nucleic acid (TNA) was extracted on an easyMAG instrument. A primer-molecular beacon set targeting 28S rRNA was designed to detect Aspergillus spp. The results were compared to those of quantitative PCR (qPCR) (18S rDNA) and quantitative culture. The analytical sensitivity of the real-time NASBA assay was <1 CFU/assay. A linear range of detection was demonstrated over 5 log units of conidia (10 to 10(5) spores). Both NASBA and qPCR showed a progressive increase in lung tissue burdens, while the CFU counts were stable over time. The fungal burdens in BAL fluid were more variable and not indicative of a progressive infection. The results of both real-time assays correlated well for both sample types (r = 0.869 and P < 0.0001 for lung tissue, r = 0.887 and P < 0.0001 for BAL fluid). For all whole-blood specimens, NASBA identified Aspergillus-positive samples in the group from which samples were collected at 72 h postinfection (three of five samples) and the group from which samples were collected at 96 h postinfection (five of five samples), but no positive results were obtained by culture or PCR. Real-time NASBA is highly sensitive and useful for the detection of Aspergillus in an experimental model of IPA.
从临床样本中快速、灵敏地检测曲霉菌有助于侵袭性肺曲霉病(IPA)的早期诊断。本研究采用 IPA 吸入式大鼠模型,对实时核酸序列扩增(NASBA)方法进行了研究。免疫抑制雄性 Sprague-Dawley 大鼠在气溶胶室中暴露于烟曲霉孢子 1 小时。在感染后 1、24、48、72 和 96 小时,从五感染大鼠的支气管肺泡灌洗液(BAL)、肺组织和全血以及实验结束时的五未感染大鼠中采集总核酸(TNA)。在 easyMAG 仪器上提取引物分子信标组,靶向 28S rRNA,用于检测曲霉菌属。结果与定量 PCR(18S rDNA)和定量培养进行了比较。实时 NASBA 检测法的分析灵敏度<1 CFU/assay。证明在孢子(10 到 10(5) 个孢子)的 5 个对数单位检测范围内具有线性检测范围。NASBA 和 qPCR 均显示肺组织负荷逐渐增加,而 CFU 计数随时间保持稳定。BAL 液中的真菌负荷变化较大,不能说明感染的进展。两种实时检测方法对于两种类型的样本都具有良好的相关性(肺组织 r = 0.869,P < 0.0001,BAL 液 r = 0.887,P < 0.0001)。对于所有全血标本,NASBA 在感染后 72 小时采集样本的组(五份样本中有三份)和感染后 96 小时采集样本的组(五份样本中有五份)中鉴定出曲霉菌阳性样本,但培养或 PCR 均未获得阳性结果。实时 NASBA 高度敏感,可用于 IPA 实验模型中曲霉菌的检测。