Tov N L, Sidorova L D, Valentik M F, Movchan E A, Savitskaia I V, Nekipelova V I, Dorofeev S B, Nesina I A
Ter Arkh. 1990;62(6):37-42.
The results have been compared of the use of two schedules (continuous and cyclic) of multimodality therapy of chronic glomerulonephritis (CGN) including cytostatics, corticosteroids, anticoagulants and deaggregation agents. Continuous therapy was carried out for 12.9 +/- 0.41 months on the average, with the drug dosage being corrected depending on the clinico-laboratory and immunological findings as well as on the parameters of the hemostatic system. Cyclic therapy was conducted for 6 months according to a strictly unified program. It has been shown that continuous individualized treatment compares very favourably with the cyclic schedule, which is particularly marked in mesangiocapillary CGN and CGN with a tubulointerstitial component. It is concluded that continuous multimodality treatment chosen with regard to the clinico-pathogenetic disease characteristics allows CGN prognosis to be improved.
对慢性肾小球肾炎(CGN)采用包括细胞抑制剂、皮质类固醇、抗凝剂和去聚剂在内的两种多模式治疗方案(持续和循环)的结果进行了比较。持续治疗平均进行12.9±0.41个月,根据临床实验室和免疫学检查结果以及止血系统参数调整药物剂量。循环治疗按照严格统一的方案进行6个月。结果表明,持续个体化治疗与循环方案相比具有很大优势,在系膜毛细血管性CGN和伴有肾小管间质成分的CGN中尤为明显。结论是,根据临床致病疾病特征选择的持续多模式治疗可改善CGN的预后。