Department of Psychiatry, Universidad Autónoma de Madrid, Hospital Universitario de la Princesa, Madrid, Spain.
Am J Phys Med Rehabil. 2012 Feb;91(13 Suppl 1):S181-8. doi: 10.1097/PHM.0b013e31823d54db.
The main goal of this study was to identify relevant aspects and problems related to bipolar disorder according to the patient's own perspective and within the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) framework.
Data on the individual perspective on bipolar disorder was collected through direct interviewing of adults with bipolar disorder type I and II. All information gathered was linked to the ICF categories, and frequencies of each of the ICF categories were calculated.
A total of 15 interviews were conducted when the saturation point was reached. The most frequently measured body functions were b126 temperament and personality functions (73%), b152 emotional functions (67%), and b130 energy and drive functions (67%). Within the ICF component activities and participation, the categories d920 recreation and leisure (47%) and d770 intimate relationships (40%) showed the highest relative frequencies. The category e310 immediate family (87%) had the highest frequency of appearance within the environmental factors chapter, followed by e315 extended family (66%). Regarding body structures, no category appeared in more than one protocol.
The use of semistructured interviews allowed us to give voice to the patients without making them conform to predefined categories. The use of the ICF served as an adequate tool to identify and quantify information on the patient's functioning.
本研究的主要目的是根据患者自身的观点并在国际功能、残疾和健康分类(ICF)框架内确定与双相障碍相关的各个方面和问题。
通过对 I 型和 II 型双相障碍成人进行直接访谈,收集有关双相障碍个体观点的数据。收集到的所有信息都与 ICF 类别相关联,并计算了每个 ICF 类别的频率。
当达到饱和点时,共进行了 15 次访谈。测量最多的身体功能是 b126 气质和个性功能(73%)、b152 情绪功能(67%)和 b130 能量和驱动力功能(67%)。在 ICF 组件活动和参与中,d920 娱乐和休闲(47%)和 d770 亲密关系(40%)类别的相对频率最高。e310 直系亲属(87%)在环境因素章节中的出现频率最高,其次是 e315 大家庭(66%)。关于身体结构,没有一个类别在一个以上的方案中出现。
使用半结构化访谈使我们能够让患者发声,而不会让他们符合预定义的类别。使用 ICF 作为一种合适的工具,可以识别和量化患者功能的信息。