Burg Alon, Hadash Ori, Tytiun Yehezkel, Salai Moshe, Dudkiewicz Israel
Department of Orthopaedic Surgery, Rabin Medical Center, Petach Tikva, Israel.
J Foot Ankle Surg. 2012 May-Jun;51(3):293-5. doi: 10.1053/j.jfas.2011.11.001. Epub 2011 Dec 22.
Hallux valgus is a complex deformity of the first ray and forefoot that can be surgically treated using different procedures and osteotomies. Preoperative planning includes anteroposterior and lateral plain films. The effect of weight-bearing on the results of the standardized measurements is still the subject of debate. We evaluated the effect of weight-bearing on the results of measurements and decision making by expert evaluators. A total of 21 foot and ankle surgeons were given weight-bearing and non-weight-bearing anteroposterior plain foot films of patients with hallux valgus. They were asked to measure 3 standard angles and then to select the most appropriate procedure from a short list. Using a paired Student's t test, no difference in the angles measured nor in the procedures chosen was detected between the weight-bearing and non-weight-bearing films. Although it is generally accepted that decisions regarding the treatment of hallux valgus should be based on plain weight-bearing films, in the present study, we established that non-weight-bearing films can reliably be used to choose the surgical procedure.
拇外翻是第一跖骨和前足的复杂畸形,可通过不同的手术方法和截骨术进行手术治疗。术前规划包括前后位和侧位X线平片。负重对标准化测量结果的影响仍是一个有争议的话题。我们评估了负重对专家评估者测量结果和决策的影响。共有21位足踝外科医生观看了拇外翻患者的负重和非负重前后位足部X线平片。他们被要求测量3个标准角度,然后从一个简短的列表中选择最合适的手术方法。使用配对t检验,在负重和非负重X线片之间,测量的角度或选择的手术方法均未发现差异。尽管人们普遍认为拇外翻治疗决策应基于负重X线平片,但在本研究中,我们确定非负重X线片可可靠地用于选择手术方法。