Optics and Imaging Centre, Nelson R Mandela School of Medicine, University of KwaZulu-Natal, KwaZulu-Natal, South Africa.
Pediatr Nephrol. 2012 May;27(5):821-7. doi: 10.1007/s00467-011-2074-8. Epub 2011 Dec 30.
Despite the burden of human immunodeficiency virus (HIV) disease in Southern Africa, there have been few reports of HIV-related nephropathy in children. This study outlines the spectrum of HIV-1-related kidney diseases of children in KwaZulu-Natal, South Africa.
A review of the clinical presentation, laboratory and histopathological findings of children diagnosed with HIV-related nephropathy.
Forty-nine out of 71 children (1-16 years old) with HIV-1 related nephropathy underwent kidney biopsy. The most common histopathological finding was focal segmental glomerulosclerosis (FSGS), which was present in 32 (65.3%) children; 13 (26.5%) having collapsing glomerulopathy and 19 (38.8%) classic FSGS. The majority of patients showed haematological (86.4%) and electrolyte abnormalities (69.4%). Renal impairment was present in 41% of patients on initial presentation. However, end-stage kidney disease was present in only 4% of these patients. All patients were treated with highly active anti-retroviral therapy (HAART), the majority (79.6%) showed decreased proteinuria with 38.8% having complete remission.
This study, one of the largest series of children reported from Africa, demonstrates that nephrotic syndrome due to HIV-associated nephropathy (HIVAN) is the commonest presentation of HIV-related nephropathy in childhood. Highly active anti-retroviral therapy in combination with angiotensin-converting enzyme antagonists is highly effective in decreasing proteinuria and preserving renal function.
尽管南部非洲的人类免疫缺陷病毒(HIV)疾病负担沉重,但有关儿童 HIV 相关肾病的报道很少。本研究概述了南非夸祖鲁-纳塔尔省儿童中 HIV-1 相关肾脏疾病的范围。
回顾性分析了诊断为 HIV 相关肾病的儿童的临床表现、实验室和组织病理学发现。
71 名 HIV-1 相关肾病患儿(1-16 岁)中有 49 名接受了肾活检。最常见的组织病理学发现是局灶节段性肾小球硬化症(FSGS),32 名(65.3%)患儿存在该病变;13 名(26.5%)患儿存在塌陷性肾小球病,19 名(38.8%)患儿存在经典 FSGS。大多数患者存在血液学异常(86.4%)和电解质异常(69.4%)。41%的患者在初次就诊时存在肾功能不全。然而,仅有 4%的这些患者存在终末期肾病。所有患者均接受了高效抗逆转录病毒治疗(HAART),大多数患者(79.6%)的蛋白尿减少,38.8%的患者完全缓解。
本研究是非洲报告的最大儿童系列研究之一,表明 HIV 相关性肾病(HIVAN)引起的肾病综合征是儿童 HIV 相关肾病的最常见表现。高效抗逆转录病毒治疗联合血管紧张素转换酶抑制剂在减少蛋白尿和保护肾功能方面非常有效。