School of Psychology and Centre for Health Initiatives, University of Wollongong, Wollongong, NSW, Australia.
J Sleep Res. 2012 Aug;21(4):441-7. doi: 10.1111/j.1365-2869.2011.00993.x. Epub 2011 Dec 29.
A growing number of studies from a range of different countries have observed an association between sleep duration and cardiovascular disease. The objective of this paper was to examine the associations between sleep duration and prevalent cardiovascular disease in a large sample of Australian adults, and identify the sociodemographic and health-related factors moderating these associations. Participants included 218,155 Australian adults aged 45years and over. The results indicated that 6h versus 7h sleep was associated with increased odds of heart disease [odds ratio (OR)=1.11 (1.06-1.17)], diabetes [OR=1.15 (1.09-1.22)], stroke [OR=1.25 (1.14-1.38)] and high blood pressure [OR=1.08 (1.04-1.11)]. Long sleep (≥9h sleep) was also related to elevated odds of heart disease [OR=1.14 (1.09-1.19)], diabetes [OR=1.25 (1.19-1.31)], stroke [OR=1.50 (1.38-1.62)] and high blood pressure [OR=1.04 (1.01-1.08)] compared to 7h sleep. Some of these relationships varied by age, and were not evident in adults aged 75years and over. The magnitude of some associations varied significantly by body mass index, smoking and physical activity. These findings provide further insight into the nature of the relationship between sleep and cardiovascular health.
越来越多来自不同国家的研究观察到睡眠时长与心血管疾病之间存在关联。本文的目的是在澳大利亚成年人的大样本中检验睡眠时长与心血管疾病的患病率之间的关系,并确定调节这些关系的社会人口学和健康相关因素。参与者包括 218155 名年龄在 45 岁及以上的澳大利亚成年人。结果表明,与 7 小时睡眠相比,6 小时睡眠与心脏病[比值比(OR)=1.11(1.06-1.17)]、糖尿病[OR=1.15(1.09-1.22)]、中风[OR=1.25(1.14-1.38)]和高血压[OR=1.08(1.04-1.11)]的患病风险增加有关。长睡眠(≥9 小时睡眠)也与心脏病[OR=1.14(1.09-1.19)]、糖尿病[OR=1.25(1.19-1.31)]、中风[OR=1.50(1.38-1.62)]和高血压[OR=1.04(1.01-1.08)]的患病风险增加有关,与 7 小时睡眠相比。这些关系中的一些因年龄而异,在 75 岁及以上的成年人中并不明显。一些关联的程度因体重指数、吸烟和身体活动而显著不同。这些发现为睡眠与心血管健康之间关系的性质提供了进一步的见解。