Sugawa C, Steffes C P, Nakamura R, Sferra J J, Sferra C S, Sugimura Y, Fromm D
Dept. of Surgery, Wayne State University, Detroit, MI 48201.
Ann Surg. 1990 Oct;212(4):521-6; discussion 526-7. doi: 10.1097/00000658-199010000-00014.
Acute upper gastrointestinal bleeding (UGIB) continues to be a common cause of hospital admission and morbidity and mortality. This study reviews 469 patients admitted to a surgical service of an urban hospital. There were 562 total admissions because 53 patients were readmitted 93 times (recurrence rate, 20%). The most common causes of bleeding, all endoscopically diagnosed, included acute gastric mucosal lesion (AGML) (135 patients, 24%), esophageal varices (EV) (121 patients, 22%), gastric ulcer (108 patients, 19%), duodenal ulcer (78 patients, 14%), Mallory-Weiss tear (61 patients, 11%), and esophagitis (15 patients, 3%). Nonoperative therapy was sufficient in 504 cases (89.5%). Endoscopic treatment was used in 144 cases. Operations were performed in 58 cases (10.5%), including 29% of ulcers. Emergency operations to control hemorrhage were required in only 2.5% of all cases. The rate of major surgical complications was 11% and the mortality rate was 5.2%. There were 58 deaths (12.6%), with 36 deaths directly attributable to UGIB. Factors correlating with death include shock at admission (systolic blood pressure less than 80), transfusion requirement of more than five units, and presence of EV (all p less than 0.001). Most cases of UGIB can be treated without operation, including endoscopic treatment, when diagnostic endoscopy establishes the source. Subsequent operation in selected patients can be done with low morbidity and mortality rates.
急性上消化道出血(UGIB)仍然是住院、发病和死亡的常见原因。本研究回顾了一家城市医院外科收治的469例患者。总共有562次入院,因为53例患者再次入院93次(复发率为20%)。所有经内镜诊断的最常见出血原因包括急性胃黏膜病变(AGML)(135例患者,24%)、食管静脉曲张(EV)(121例患者,22%)、胃溃疡(108例患者,19%)、十二指肠溃疡(78例患者,14%)、马洛里-魏斯撕裂(61例患者,11%)和食管炎(15例患者,3%)。504例(89.5%)患者采用非手术治疗就足够了。144例患者采用了内镜治疗。58例(10.5%)患者接受了手术,其中溃疡患者占29%。所有病例中仅2.5%需要急诊手术来控制出血。主要手术并发症发生率为11%,死亡率为5.2%。有58例死亡(12.6%),其中36例死亡直接归因于UGIB。与死亡相关的因素包括入院时休克(收缩压低于80)、输血需求超过5单位以及存在EV(所有p均小于0.001)。当诊断性内镜检查确定出血源时,大多数UGIB病例可以不通过手术治疗,包括内镜治疗。在选定患者中进行后续手术时,发病率和死亡率较低。