Dan M, Bonato R, Mazzucco A, Bortolotti U, Faggian G, Giron G, Gallucci V
Department of Anesthesiology, University of Padova Medical School, Italy.
Ann Thorac Surg. 1990 Oct;50(4):637-43. doi: 10.1016/0003-4975(90)90205-k.
Two-dimensional transesophageal color Doppler echocardiography was employed intraoperatively in 30 children undergoing repair of a variety of simple and complex cardiac malformations. There were 16 female and 14 male patients, with a mean age of 9 +/- 3 years (range, 4 to 13 years) and a mean weight of 31 +/- 9 kg (range, 16 to 50 kg), 16 children weighing less than 30 kg. A standard, commercially available transesophageal echocardiography probe (5 MHz, 64 elements) was used in all patients without complications. Transesophageal echocardiography proved helpful in selecting the surgical approach, in assessing the adequacy of surgical repair, in detecting residual intracardiac shunts, and in allowing uninterrupted monitoring of ventricular performance throughout the procedure. Our initial experience suggests that transesophageal echocardiography is a valuable tool to be used in children with congenital cardiac malformations, particularly in those requiring complex intracardiac procedures. The amount of information obtained by the surgeon should favor the routine use of transesophageal echocardiography during open heart procedures and stimulate the development of probes to be safely used even in infants and newborns.
二维经食管彩色多普勒超声心动图在30例接受各种简单和复杂心脏畸形修复手术的儿童术中得到应用。其中女性患者16例,男性患者14例,平均年龄9±3岁(范围4至13岁),平均体重31±9千克(范围16至50千克),16名儿童体重小于30千克。所有患者均使用标准的市售经食管超声心动图探头(5兆赫,64阵元),未出现并发症。经食管超声心动图有助于选择手术方式、评估手术修复的充分性、检测残余心内分流,并能在整个手术过程中持续监测心室功能。我们的初步经验表明,经食管超声心动图是用于患有先天性心脏畸形儿童的一项有价值的工具,尤其是对于那些需要进行复杂心内手术的儿童。外科医生获得的信息量应支持在心脏直视手术中常规使用经食管超声心动图,并推动研发即使在婴儿和新生儿中也能安全使用的探头。