Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, Department of Internal Medicine, Tri-Service General Hospital, Taipei, Taiwan.
Med Princ Pract. 2012;21(3):292-4. doi: 10.1159/000335129. Epub 2012 Jan 5.
To report a case of invasive pulmonary aspergillosis mimicking lung cancer with lung to lung metastases in ectopic adrenocorticotropic hormone syndrome (EAS).
A 60-year-old man suffering from hypokalemic alkalosis, hypertension and limbs paralysis was referred to our hospital. EAS caused by malignancy of lung was highly suspected due to multiple pulmonary nodules presenting on chest film and positron emission tomography (PET) images. Video-assisted thoracic surgical biopsy tissue was used to confirm invasive aspergillosis instead of malignancy. Finally, the patient died of opportunistic infection.
This case showed that although EAS is usually associated with solid tumors, multiple pulmonary nodules secondary to opportunistic infections such as invasive aspergillosis must be kept in mind.
报告 1 例异位促肾上腺皮质激素综合征(EAS)中以肺对肺转移形式出现的侵袭性肺曲霉病酷似肺癌的病例。
一名 60 岁男性,因低钾性碱中毒、高血压和四肢瘫痪被转至我院。由于胸部 X 线片和正电子发射断层扫描(PET)图像上显示多个肺结节,高度怀疑由恶性肿瘤引起的 EAS。经电视辅助胸腔镜活检组织证实为侵袭性曲霉病而非恶性肿瘤。最终,患者死于机会性感染。
本例表明,尽管 EAS 通常与实体瘤相关,但对于侵袭性曲霉病等机会性感染引起的多个肺结节,必须牢记在心。