Vietnamese Academy of Agriculture Sciences, Soils and Fertilizers Research Institute, Tu Liem, Hanoi, Viet Nam.
Sci Total Environ. 2012 Feb 1;416:164-71. doi: 10.1016/j.scitotenv.2011.11.068. Epub 2012 Jan 9.
This study estimates the dietary exposure to cadmium (Cd), and associated potential health risks, for individuals living and working in a metal recycling community (n=132) in Vietnam in comparison to an agricultural (reference) community (n=130). Individual-level exposure to Cd was estimated through analysis of staple foodstuffs combined with information from a food frequency questionnaire. Individual-level exposure estimates were compared with published 'safe' doses to derive a Hazard Quotient (HQ) for each member of the study population. Looking at the populations as a whole, there were no significant differences in the diets of the two villages. However, significantly more rice was consumed by working age adults (18-60 years) in the recycling village compared to the reference village (p<0.001). Rice was the main staple food with individuals consuming 461±162g/d, followed by water spinach (103±51kg/d). Concentrations of Cd in the studied foodstuffs were elevated in the metal recycling village. Values of HQ exceeded unity for 87% of adult participants of the metal recycling community (39% had a HQ>3), while 20% of adult participants from the reference village had an HQ>1. We found an elevated health risk from dietary exposure to Cd in the metal recycling village compared to the reference community. WHO standard of 0.4mg Cd/kg rice may not be protective where people consume large amounts of rice/have relatively low body weight.
本研究估计了生活和工作在越南一个金属回收社区(n=132)的个体的饮食中镉(Cd)暴露情况及其相关的潜在健康风险,并与一个农业社区(参照社区)(n=130)进行了比较。通过对主食进行分析,并结合食物频率问卷中的信息,对个体的 Cd 暴露进行了估计。将个体暴露估计值与已发表的“安全”剂量进行比较,为研究人群中的每个成员得出危害系数(HQ)。从整体上看,两个村庄的饮食没有显著差异。然而,在回收村工作年龄的成年人(18-60 岁)摄入的大米量明显高于参照村(p<0.001)。大米是主要的主食,个体每天摄入 461±162g/d,其次是空心菜(103±51kg/d)。在所研究的食物中,Cd 的浓度在金属回收村升高。金属回收社区 87%的成年参与者的 HQ 值超过了 1(39%的 HQ 值大于 3),而参照村的成年参与者中有 20%的 HQ 值大于 1。与参照社区相比,我们发现金属回收村的饮食中 Cd 暴露对健康的风险增加。在人们大量食用大米/体重相对较低的情况下,世界卫生组织(WHO)规定的 0.4mg Cd/kg 大米标准可能无法起到保护作用。