Department of Otolaryngology, Asan Medical Center, University of Ulsan College of Medicine, Seoul, Korea.
Clin Exp Otorhinolaryngol. 2011 Dec;4(4):204-6. doi: 10.3342/ceo.2011.4.4.204. Epub 2011 Feb 7.
Primary synovial sarcoma of the thyroid is an extremely rare condition which has only been reported twice in the literature. We herein report a case of highly aggressive and rapidly lethal primary synovial sarcoma of the thyroid. A 72-year-old woman presented with extensive local invasion, rapid progression, and early distant metastasis secondary to primary thyroid synovial sarcoma. The tumor exhibited an atypical histologic and immunohistochemical staining pattern. Detection of SYT/SSX fusion transcript confirmed the diagnosis of synovial sarcoma. Due to the aggressive nature of primary synovial sarcoma of the thyroid gland, early diagnosis and comprehensive treatment including wide resection and postoperative chemoradiation is required.
甲状腺原发性滑膜肉瘤极为罕见,文献中仅报道过两例。我们在此报告一例侵袭性高且快速致命的甲状腺原发性滑膜肉瘤病例。一名 72 岁女性因原发性甲状腺滑膜肉瘤出现广泛局部侵犯、快速进展和早期远处转移。肿瘤表现出非典型的组织学和免疫组织化学染色模式。SYT/SSX 融合转录本的检测证实了滑膜肉瘤的诊断。由于甲状腺原发性滑膜肉瘤的侵袭性,需要早期诊断和综合治疗,包括广泛切除和术后放化疗。