Woodson J, Rodriguez A A, Menzoian J O
Division of Surgery, Boston University School of Medicine, Massachusetts 02118-2393.
Ann Vasc Surg. 1990 Sep;4(5):494-7. doi: 10.1016/S0890-5096(07)60077-6.
Complex venous injuries remain a controversial and interesting challenge to the vascular and trauma surgeon. Data from the Vietnam Vascular Registry, combined with experience from recent civilian series, seem to indicate that the best results are obtained when venous repair is undertaken. This is especially true of combined arterial and venous injury where compromised venous outflow may lead to limb loss in spite of patent arterial reconstruction. The larger size of veins, however, has required the construction of complex and time-consuming panel and spiral-vein grafts. This makes them far from ideal in the trauma treatment setting, where minimization of blood loss and operating room time are high priorities. We present a case of combined injury to both femoral artery and vein, where the femoral vein injury was repaired using autologous internal jugular vein as interposition graft while the arterial injury was repaired with autologous saphenous vein from the opposite limb. The avoidance of prosthetics, ease of harvest, size match, and little associated morbidity all make a strong case for use of the internal jugular vein where speedy reconstruction of large venous conduits is indicated.
复杂的静脉损伤对于血管外科医生和创伤外科医生来说仍然是一个具有争议性且饶有趣味的挑战。越南血管登记处的数据,再结合近期平民病例系列的经验,似乎表明进行静脉修复时能取得最佳效果。在动脉和静脉联合损伤的情况下尤其如此,尽管动脉重建已通畅,但静脉流出道受损可能导致肢体丧失。然而,静脉管径较大,这就需要构建复杂且耗时的拼接和螺旋静脉移植物。这使得它们在创伤治疗环境中远非理想选择,因为尽量减少失血和缩短手术时间是重中之重。我们展示了一例股动脉和股静脉联合损伤的病例,其中股静脉损伤采用自体颈内静脉作为间置移植物进行修复,而动脉损伤则用对侧肢体的自体大隐静脉进行修复。避免使用假体、取材容易、尺寸匹配以及相关并发症少,所有这些都有力地支持了在需要快速重建大静脉管道时使用颈内静脉。