Division of Abdominal Imaging and Intervention, Department of Radiology, Massachusetts General Hospital, 55 Fruit St, White 270, Boston, MA 02114, USA.
Radiographics. 2012 Jan-Feb;32(1):255-74. doi: 10.1148/rg.321115064.
Complications of pregnancy, whether they occur during gestation or postpartum, often pose complex challenges because they affect two patients (mother and fetus or infant) and because both short- and long-term outcomes must be considered in management decision making. Interventional radiologists play a critical role in treating complications such as ectopic implantation, postpartum hemorrhage, symptomatic ovarian cyst, post-cesarean section fluid collection, obstructive uropathy, and vesicouterine fistula. Interventional radiology offers therapeutic options that obviate surgery, thereby minimizing morbidity and mortality and maximizing the potential for fertility preservation. Such options include chemical injection of an ectopic gestational sac, uterine artery embolization, aspiration and drainage, percutaneous nephrostomy, and suprapubic cystostomy catheter placement. All these procedures are performed with the use of radiologic imaging for guidance. The levels of radiation to which the mother and fetus may be exposed during such procedures are of concern because of potential negative effects on long-term health. However, various methods can be used to lower maternal and fetal radiation dose levels to the minimum needed to accomplish the clinical objective.
妊娠相关并发症,无论是在妊娠期间还是产后发生,往往会带来复杂的挑战,因为它们会影响两个患者(母亲和胎儿或婴儿),并且在管理决策中必须考虑短期和长期结局。介入放射科医生在治疗异位妊娠、产后出血、症状性卵巢囊肿、剖宫产术后积液、尿路梗阻和膀胱-子宫瘘等并发症方面发挥着关键作用。介入放射学提供了避免手术的治疗选择,从而将发病率和死亡率降至最低,并最大限度地保留生育能力。这些选择包括异位妊娠囊的化学注射、子宫动脉栓塞、抽吸和引流、经皮肾造瘘术和耻骨上膀胱造瘘术导管放置。所有这些程序都使用放射影像学进行指导。由于潜在的长期健康影响,母亲和胎儿在这些程序中可能会受到的辐射水平令人担忧。然而,可以使用各种方法将母亲和胎儿的辐射剂量降至完成临床目标所需的最低水平。