Federal Institute for Risk Assessment, Berlin, Germany.
Altern Lab Anim. 2011 Dec;39(6):541-56. doi: 10.1177/026119291103900609.
Data on acute lethal inhalation toxicity from animal studies are commonly required for assessing the hazards to human health of volatile, gaseous and dusty chemicals or their mixtures. The International Maritime Organisation (IMO) made the provision of acute inhalation toxicity data a mandatory requirement for the carriage of bulk liquid chemicals transported by sea in tank ships, thereby creating the need for inhalation data on many hundreds of chemicals in bulk maritime transport. Taking note of previously published proposals for estimating acute inhalation toxicity hazards for chemicals, and the paucity of measured experimental data, an extrapolation method has been developed by the Group of Experts on the Scientific Aspects of Marine Environmental Protection (GESAMP) to partly fulfil this need. This method should be seen as a pragmatic approach to the challenge of missing measured experimental test data, with the added benefit of reducing tests in experimental animals. The method is based on a route-to-route (i.e. between-route) extrapolation of information on acute oral and/or dermal toxicity, in combination with data on the potential for irritation and/or corrosion to skin and eyes. The validation of this method was based on the individual evaluation of inhalation toxicity studies for 330 chemicals, including mixtures and many important chemical groups, for which the IMO holds public and industry-confidential data. The authors contend that this extrapolation method offers a reliable basis for hazard evaluation in the context of bulk maritime transport, and the 'GESAMP inhalation toxicity extrapolation method' has become part of the IMO regulatory system for the carriage of bulk liquids (i.e. noxious liquid substances) on board tank ships.
有关动物研究的急性致死吸入毒性的数据通常是评估挥发性、气态和粉尘化学品或其混合物对人类健康危害所必需的。国际海事组织(IMO)规定,在海上运输液货船运输散装液体化学品时必须提供急性吸入毒性数据,从而需要提供数百种散装海运化学品的吸入数据。注意到先前提出的用于估计化学品急性吸入毒性危害的建议,以及测量实验数据的缺乏,海洋环境保护科学专家组(GESAMP)开发了一种外推法来部分满足这一需求。该方法应被视为应对缺少测量实验测试数据的挑战的务实方法,其额外的好处是减少了实验动物的测试。该方法基于急性口服和/或经皮毒性信息的途径间(即路线间)外推,结合了对皮肤和眼睛刺激和/或腐蚀性的潜在数据。该方法的验证基于对 330 种化学品的吸入毒性研究的个别评估,包括混合物和许多重要的化学物质组,IMO 持有这些化学品的公共和行业机密数据。作者认为,这种外推方法为散装海运中的危害评估提供了可靠的依据,“GESAMP 吸入毒性外推方法”已成为 IMO 散装液体运输监管系统的一部分(即船上运输有毒液体物质)。