Suppr超能文献

利用视觉呈现来向不同种族/族裔背景的女性传达癌症风险。

Using visual displays to communicate risk of cancer to women from diverse race/ethnic backgrounds.

机构信息

Medical Effectiveness Research Center for Diverse Populations, UCSF, USA.

出版信息

Patient Educ Couns. 2012 Jun;87(3):327-35. doi: 10.1016/j.pec.2011.11.014. Epub 2012 Jan 12.

Abstract

OBJECTIVE

This study evaluated how well women from diverse race/ethnic groups were able to take a quantitative cancer risk statistic verbally provided to them and report it in a visual format.

METHODS

Cross-sectional survey was administered in English, Spanish or Chinese, to women aged 50-80 (n=1160), recruited from primary care practices. The survey contained breast, colorectal or cervical cancer questions regarding screening and prevention. Women were told cancer-specific lifetime risk then shown a visual display of risk and asked to indicate the specific lifetime risk. Correct indication of risk was the main outcome.

RESULTS

Correct responses on icon arrays were 46% for breast, 55% for colon, and 44% for cervical; only 25% correctly responded to a magnifying glass graphic. Compared to Whites, African American and Latina women were significantly less likely to use the icon arrays correctly. Higher education and higher numeracy were associated with correct responses. Lower education was associated with lower numeracy.

CONCLUSIONS

Race/ethnic differences were associated with women's ability to take a quantitative cancer risk statistic verbally provided to them and report it in a visual format.

PRACTICE IMPLICATIONS

Systematically considering the complexity of intersecting factors such as race/ethnicity, educational level, poverty, and numeracy in most health communications is needed.

摘要

目的

本研究评估了不同种族/族裔群体的女性在口头提供定量癌症风险统计数据并以视觉格式报告方面的表现。

方法

在英语、西班牙语或中文中对 50-80 岁的女性(n=1160)进行横断面调查,这些女性是从初级保健机构招募的。该调查包含有关筛查和预防的乳腺癌、结直肠癌或宫颈癌问题。女性被告知特定癌症的终生风险,然后展示风险的视觉显示,并要求指出特定的终生风险。正确指示风险是主要结果。

结果

在图标数组中,乳腺癌的正确反应率为 46%,结肠癌为 55%,宫颈癌为 44%;仅 25%的人正确回答了放大镜图形。与白人相比,非裔美国人和拉丁裔女性正确使用图标数组的可能性显著降低。更高的教育程度和更高的计算能力与正确反应相关。较低的教育程度与较低的计算能力相关。

结论

种族/族裔差异与女性口头提供定量癌症风险统计数据并以视觉格式报告的能力有关。

实践意义

在大多数健康传播中,需要系统地考虑种族/族裔、教育程度、贫困和计算能力等交织因素的复杂性。

相似文献

1
Using visual displays to communicate risk of cancer to women from diverse race/ethnic backgrounds.
Patient Educ Couns. 2012 Jun;87(3):327-35. doi: 10.1016/j.pec.2011.11.014. Epub 2012 Jan 12.
6
Cervical cancer prevention: Asian-American women's knowledge and participation in screening practices.
Womens Health Issues. 2014 Mar-Apr;24(2):e231-6. doi: 10.1016/j.whi.2013.12.005. Epub 2014 Feb 16.
8
9
10
Association between cancer risk perception and screening behavior among diverse women.
Arch Intern Med. 2008 Apr 14;168(7):728-34. doi: 10.1001/archinte.168.7.728.

引用本文的文献

1
Breast cancer clinical trial participation among diverse patients at a comprehensive cancer center.
NPJ Breast Cancer. 2024 Aug 3;10(1):70. doi: 10.1038/s41523-024-00672-0.
2
Decisional involvement and information preferences of patients with hematologic malignancies.
Blood Adv. 2020 Nov 10;4(21):5492-5500. doi: 10.1182/bloodadvances.2020003044.
3
Communicating with diverse patients: How patient and clinician factors affect disparities.
Patient Educ Couns. 2018 Dec;101(12):2186-2194. doi: 10.1016/j.pec.2018.08.021. Epub 2018 Aug 22.
4
An Exploratory Application of Eye-Tracking Methods in a Discrete Choice Experiment.
Med Decis Making. 2018 Aug;38(6):658-672. doi: 10.1177/0272989X18782197.
6
Effectiveness of Visual Methods in Information Procedures for Stem Cell Recipients and Donors.
Turk J Haematol. 2017 Dec 1;34(4):321-327. doi: 10.4274/tjh.2016.0118. Epub 2016 Jul 15.
7
Blocks, ovals, or people? Icon type affects risk perceptions and recall of pictographs.
Med Decis Making. 2014 May;34(4):443-53. doi: 10.1177/0272989X13511706. Epub 2013 Nov 18.
8
Colorectal cancer screening: what do women from diverse ethnic groups want?
J Gen Intern Med. 2013 Feb;28(2):239-46. doi: 10.1007/s11606-012-2210-6. Epub 2012 Sep 12.
9
Willingness to use tamoxifen to prevent breast cancer among diverse women.
Breast Cancer Res Treat. 2012 May;133(1):357-66. doi: 10.1007/s10549-012-1960-5.

本文引用的文献

1
Helping Doctors and Patients Make Sense of Health Statistics.
Psychol Sci Public Interest. 2007 Nov;8(2):53-96. doi: 10.1111/j.1539-6053.2008.00033.x. Epub 2007 Nov 1.
2
Pictures speak louder than numbers: on communicating medical risks to immigrants with limited non-native language proficiency.
Health Expect. 2011 Mar;14 Suppl 1(Suppl 1):46-57. doi: 10.1111/j.1369-7625.2011.00670.x.
3
The benefits of discussing adjuvant therapies one at a time instead of all at once.
Breast Cancer Res Treat. 2011 Aug;129(1):79-87. doi: 10.1007/s10549-010-1193-4. Epub 2010 Oct 14.
4
Graph literacy: a cross-cultural comparison.
Med Decis Making. 2011 May-Jun;31(3):444-57. doi: 10.1177/0272989X10373805. Epub 2010 Jul 29.
5
Statistical numeracy for health: a cross-cultural comparison with probabilistic national samples.
Arch Intern Med. 2010 Mar 8;170(5):462-8. doi: 10.1001/archinternmed.2009.481.
6
Who profits from visual aids: overcoming challenges in people's understanding of risks [corrected].
Soc Sci Med. 2010 Apr;70(7):1019-25. doi: 10.1016/j.socscimed.2009.11.031. Epub 2010 Jan 28.
7
Using icon arrays to communicate medical risks: overcoming low numeracy.
Health Psychol. 2009 Mar;28(2):210-6. doi: 10.1037/a0014474.
8
Ending cervical cancer screening: attitudes and beliefs from ethnically diverse older women.
Am J Obstet Gynecol. 2009 Jan;200(1):40.e1-7. doi: 10.1016/j.ajog.2008.07.015. Epub 2008 Oct 30.
9
Clinical implications of numeracy: theory and practice.
Ann Behav Med. 2008 Jun;35(3):261-74. doi: 10.1007/s12160-008-9037-8. Epub 2008 Aug 2.
10
Shared decision making: have we missed the obvious?
Arch Intern Med. 2008 Jul 14;168(13):1368-70. doi: 10.1001/archinte.168.13.1368.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验