Suppr超能文献

晚期帕金森病患者十二指肠给予左多巴/卡比多巴输注治疗可改善照料者的压力和负担。

Duodenal levodopa/carbidopa infusion therapy in patients with advanced Parkinson's disease leads to improvement in caregivers' stress and burden.

机构信息

Section of Neurology, Hospital A. Marcide, Ferrol, Spain.

出版信息

Eur J Neurol. 2012 Sep;19(9):1261-5. doi: 10.1111/j.1468-1331.2011.03630.x. Epub 2012 Jan 17.

Abstract

BACKGROUND

Continuous duodenal levodopa infusion (DLI) is an effective therapy that improves quality of life (QoL) in advanced Parkinson's disease (PD). However, the impact of DLI on caregivers' stress and burden has not been reported.

METHODS

We evaluated prospectively open-label seven advanced PD patients (65.7 ± 9.6 years, 71.4% men) treated with DLI. Schwab & England Activities of Daily Living Scale (ADLS), 39-item Parkinson's disease QoL Questionnaire Summary Index score (PDQ-39SI), Zarit Caregiver Burden Interview (ZCBI), and Caregiver Strain Index (CSI) were used. Comparisons were made between scores obtained at baseline and those at a mean follow-up of 31.4 ± 7.9 months (range, 23-42).

RESULTS

In patients, mean ± SD ADLS was increased from 50 ± 8.2 to 80 ± 11.6 (P = 0.014), and mean ± SD PDQ-39SI was decreased from 53.7 ± 11.9 to 33.6 ± 12.8 (P = 0.018). In caregivers, ZCBI decreased from 43 ± 13.3 to 20.7 ± 12.1 (P = 0.018) and CSI from 6.3 ± 2.5 to 1.6 ± 0.9 (P = 0.018). At baseline, 57.1% of caregivers reported moderate to severe burden (ZCBI 41-88) compared to 28.6% at the end of the follow-up (P = 0.015); at that time, no caregiver reported high level of stress (CSI ≥ 7) compared to 57.1% at baseline (P = 0.046). There were significant correlations between ZCBI and CSI improvement (r = 0.813, P = 0.026), ZCBI and PDQ-39SI (r = 0.875, P = 0.01), and ZCBI and ADLS (r = 0.813, P = 0.026).

CONCLUSIONS

Duodenal levodopa infusion-related clinical improvement in patients with advanced PD leads to substantial reductions in caregivers' stress and burden.

摘要

背景

连续十二指肠左旋多巴输注(DLI)是一种有效的治疗方法,可改善晚期帕金森病(PD)患者的生活质量(QoL)。然而,DLI 对照顾者的压力和负担的影响尚未报道。

方法

我们前瞻性地评估了 7 名接受 DLI 治疗的晚期 PD 患者(65.7 ± 9.6 岁,71.4%为男性)。使用 Schwab & England 日常生活活动量表(ADLS)、39 项帕金森病生活质量问卷综合指数评分(PDQ-39SI)、Zarit 照顾者负担量表(ZCBI)和照顾者压力指数(CSI)进行评估。比较了基线时和平均随访 31.4 ± 7.9 个月(范围 23-42 个月)时的评分。

结果

患者的平均 ± SD ADLS 从 50 ± 8.2 增加到 80 ± 11.6(P = 0.014),平均 ± SD PDQ-39SI 从 53.7 ± 11.9 降低至 33.6 ± 12.8(P = 0.018)。在照顾者中,ZCBI 从 43 ± 13.3 降至 20.7 ± 12.1(P = 0.018),CSI 从 6.3 ± 2.5 降至 1.6 ± 0.9(P = 0.018)。基线时,57.1%的照顾者报告有中度至重度负担(ZCBI 41-88),而随访结束时这一比例为 28.6%(P = 0.015);此时,没有照顾者报告有高度压力(CSI ≥ 7),而基线时这一比例为 57.1%(P = 0.046)。ZCBI 和 CSI 改善之间存在显著相关性(r = 0.813,P = 0.026),ZCBI 和 PDQ-39SI 之间存在显著相关性(r = 0.875,P = 0.01),ZCBI 和 ADLS 之间存在显著相关性(r = 0.813,P = 0.026)。

结论

晚期 PD 患者接受 DLI 治疗后临床状况改善,可显著降低照顾者的压力和负担。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验