LimnoTec Abwasseranlagen GmbH, Eickhorster Straße 3, 32479 Hille, Germany.
Water Sci Technol. 2012;65(3):558-66. doi: 10.2166/wst.2012.887.
Simulation studies for a full-scale anaerobic unit of a wastewater treatment plant (WWTP) were performed using the anaerobic digestion model no. 1 (ADM1). The anaerobic full-scale plant consists of one mesophilic and one thermophilic digester, operated in an anaerobic sequential batch reactor (ASBR) mode, and sludge enrichment reactors (SER) for each digester. The digesters are fed with a mixture of vegetable waste and process wastewater from the food factory. Characteristics such as COD(total), N(total) and NH(4)-N concentrations in the influent and effluent of the digester and SERs were measured and used for input fractionation. Parameters such as level, pH, biogas amount and composition in the digester were measured online and used for calibration. For simulation studies, different temperatures and operation modes with varying chemical oxygen demand (COD) input loads corresponding to feedstocks such as fruits, vegetables and grain were analysed and compared. Higher gas production and digestion efficiency in the thermophilic reactor and in shorter cycles were found and confirmed at full scale. Serial operation mode increased the gas production, but pH inhibition occurred earlier. Feeding only biosolids into digester I and the effluent of digester I together with process water into digester II further improved gas production in serial operation mode.
使用厌氧消化模型 1(ADM1)对污水处理厂(WWTP)的全规模厌氧单元进行了模拟研究。该全规模厌氧工厂由一个中温消化器和一个高温消化器组成,以厌氧序批式反应器(ASBR)模式运行,每个消化器都有污泥浓缩器(SER)。消化器以蔬菜废物和食品厂的工艺废水的混合物为食。测量了进入和离开消化器和 SER 的进水和出水的 COD(总)、N(总)和 NH(4)-N 浓度等特性,并将其用于输入分类。在线测量了消化器中的水平、pH 值、沼气量和组成等参数,并用于校准。对于模拟研究,分析并比较了不同温度和操作模式下,对应于水果、蔬菜和谷物等原料的不同化学需氧量(COD)输入负荷。在全规模运行中,发现并证实了高温反应器中更高的产气量和消化效率以及更短的循环时间。串联操作模式增加了产气量,但 pH 抑制更早发生。仅将生物固体进料到消化器 I 中,以及将消化器 I 的出水与工艺水一起进料到消化器 II 中,进一步提高了串联操作模式下的产气量。