Institut Pasteur, Emerging Diseases Epidemiology Unit, Paris, France.
Clin Microbiol Infect. 2012 Oct;18(10):982-8. doi: 10.1111/j.1469-0691.2011.03727.x. Epub 2012 Jan 20.
The aim of the study was to describe the characteristics of acute hepatitis E in Greater Cairo. Patients with acute hepatitis E were identified through a surveillance of acute hepatitis using the following definition: recent (<3 weeks) onset of fever or jaundice, alanine aminotransferase at least three times the upper limit of normal (uln), negative markers for other causes of viral hepatitis and detectable hepatitis E virus (HEV) RNA. Comparison of the liver tests between acute hepatitis E and hepatitis A virus (HAV), case-control analysis (four sex-matched and age-matched (±1 year) HAV controls per case) to explore risk factors and phylogenetic analyses were performed. Of the 17 acute HEV patients identified between 2002 and 2007, 14 were male. Median age was 16 years (interquartile range 13-22). Compared with HAV (n = 68 sex-matched and ±1 year age-matched), HEV patients had higher bilirubin (mean (SD) 10.9 (5.7) uln versus 7.5 (4.4) uln, p 0.05) and aspartate aminotransferase levels (38.6 (27.1) uln versus 18.3 (18.1) uln, p 0.02). Co-infection (hepatitis C virus RNA or hepatitis B surface (HBs) -antigen positive/IgM anti-hepatitis B core (HBc) anitgen negative) was diagnosed in four patients. In univariate matched analysis (17 cases, 68 matched controls), HEV cases were more likely to live in a rural area than HAV controls (matched OR 7.9; 95% CI 2.0-30.4). Of the 16 isolates confirmed as genotype 1, 15 belonged to the same cluster with 94-98.5% identity in the open-reading frame 2 region. Our findings documented the sporadic nature of HEV in Greater Cairo, characterized a large number of Egyptian HEV genotype 1 strains and identified living in a rural area as a potential risk factor for infection.
本研究旨在描述大开罗地区急性戊型肝炎的特征。通过对急性肝炎进行监测,使用以下定义来确定急性戊型肝炎患者:近期(<3 周)发热或黄疸,丙氨酸氨基转移酶至少是正常上限的三倍(uln),其他病毒性肝炎的阴性标志物和可检测到的戊型肝炎病毒(HEV)RNA。对急性戊型肝炎和甲型肝炎病毒(HAV)的肝脏检查进行比较,进行病例对照分析(每个病例有 4 名性别匹配和年龄匹配(±1 岁)的 HAV 对照),以探讨危险因素和系统发育分析。在 2002 年至 2007 年期间确定的 17 例急性 HEV 患者中,有 14 例为男性。中位年龄为 16 岁(四分位间距 13-22)。与 HAV(n = 68 性别匹配和±1 岁年龄匹配)相比,HEV 患者的胆红素(中位数(SD)10.9(5.7)uln 与 7.5(4.4)uln,p 0.05)和天冬氨酸氨基转移酶水平(38.6(27.1)uln 与 18.3(18.1)uln,p 0.02)更高。4 例患者诊断为合并感染(丙型肝炎病毒 RNA 或乙型肝炎表面(HBs)-抗原阳性/IgM 抗乙型肝炎核心(HBc)抗原阴性)。在单变量匹配分析(17 例病例,68 例匹配对照)中,HEV 病例比 HAV 对照更有可能居住在农村地区(匹配 OR 7.9;95%CI 2.0-30.4)。在 16 个确认为基因型 1 的分离株中,15 个在开放阅读框 2 区与 94-98.5%的同源性属于同一聚类。我们的研究结果记录了大开罗地区戊型肝炎的散发性,描绘了大量埃及戊型肝炎基因型 1 株,并确定了居住在农村地区是感染的潜在危险因素。