Suppr超能文献

医生应有的道德态度:(三)关怀。

The desired moral attitude of the physician: (III) care.

作者信息

Gelhaus Petra

机构信息

Institute for Ethics, History and Theory of Medicine, University of Muenster, Muenster, Germany.

出版信息

Med Health Care Philos. 2013 May;16(2):125-39. doi: 10.1007/s11019-012-9380-1.

Abstract

In professional medical ethics, the physician traditionally is obliged to fulfil specific duties as well as to embody a responsible and trustworthy personality. In the public discussion, different concepts are suggested to describe the desired moral attitude of physicians. In a series of three articles, three of the discussed concepts are presented in an interpretation that is meant to characterise the morally emotional part of this attitude: "empathy", "compassion" and "care". In the first article of the series, "empathy" has been developed as a mainly cognitive and morally neutral capacity of understanding. In the second article, the emotional and virtuous core of the desired professional attitude-compassion-has been presented. Compassion as a professional attitude has been distinguished from a spontaneous feeling of compassion, and has been related to a general idea of man as vulnerable and solidary being. Thus, the dignity of the patient is safeguarded in spite of the asymmetry of compassion. In this article, the third concept of the triad-"care"-is presented. Care is conceived as an attitude as well as an activity which can be directed to different objects: if it is directed to another sentient being, it is regarded as intrinsically morally valuable; implying (1) the acceptance of being addressed, (2) a benevolent inclination to help and to foster, and (3) activity to realize this. There are different forms of benevolence that can underlie caring. With regard to the professional physician's ethos, the attitude of empathic compassion as developed in the two previous articles is proposed to be the adequate underlying attitude of care which demands the right balance between closeness and professionalism and the right form of attention to the person of the patient. 'Empathic compassionate care' does not, however, describe the whole of the desired attitude of a physician, but focuses on the morally-emotive aspects. In order to get also the cognitive and practical aspects of biomedicine into the picture, 'empathic compassionate care' has to be combined with an attitude of responsibility that is more directed to decision-making and outcome than a caring attitude alone can be. The reconstruction of the desired professional attitude in terms of "empathic compassionate care" and "responsibility" is certainly not the only possible description, but it is a detailed proposal in order to give an impulse for the discussion about the inner tacit values and the meaning of medicine and clinical healthcare professions.

摘要

在专业医学伦理中,传统上医生有义务履行特定职责,并展现出负责且值得信赖的品质。在公众讨论中,人们提出了不同概念来描述对医生道德态度的期望。在三篇系列文章中,将对所讨论的三个概念进行阐释,以刻画这种态度中道德情感的部分:“同理心”“同情”和“关怀”。在该系列的第一篇文章中,“同理心”被阐述为一种主要的认知性且道德中立的理解能力。在第二篇文章中,呈现了期望的专业态度的情感与德性核心——同情。作为一种专业态度的同情,已与自发的同情情感区分开来,并与将人视为脆弱且相互依存的存在这一总体观念相关联。因此,尽管同情存在不对称性,但患者的尊严仍得到了维护。在本文中,将呈现三元组中的第三个概念——“关怀”。关怀被视为一种态度以及一种可针对不同对象的活动:如果针对的是另一个有感知能力的人,它就被视为具有内在的道德价值;这意味着(1)接受被关注,(2)有帮助和培育他人的善意倾向,以及(3)为实现这一点而采取的行动。有不同形式的善意可以作为关怀的基础。就专业医生的职业道德而言,前两篇文章中所阐述的同理同情态度被认为是关怀的适当基础态度,它要求在亲近与专业之间取得恰当平衡,并以正确的形式关注患者个体。然而,“同理同情关怀”并未描述医生期望态度的全部,而是聚焦于道德情感方面。为了将生物医学的认知和实践方面也纳入考量,“同理同情关怀”必须与一种更侧重于决策和结果的责任态度相结合,而不仅仅是一种关怀态度所能做到的。用“同理同情关怀”和“责任”来重构期望的专业态度肯定不是唯一可能的描述,但它是一个详细的提议,旨在推动关于医学及临床医疗职业内在隐含价值和意义的讨论。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验