Salloch Sabine
Institute for Ethics and History of Medicine, University Medicine Greifswald, Ellernholzstr. 1-2, D-17487, Greifswald, Germany.
BMC Med Ethics. 2016 Jul 22;17(1):44. doi: 10.1186/s12910-016-0128-y.
Medical professionalism forms a belief system which is used to defend physicians' ethos against counterforces which might threaten the integrity of medical practice. The current debates on professionalism, however, are characterized by the lack of a clear distinction between professional and ethical aspects of physicians' conduct. This article argues that a differentiation between professionalism and ethics is not of mere academic interest. Instead, it is of great practical importance with regard to morally contentious issues in medicine.A short analysis of the discussions in history and social sciences reveals that professionalism is more than a catchphrase of modern medical debates but has a complex theoretical background which is still not conclusively understood. Whereas professionalism is clearly linked to the honorable aims of providing services to the individual and the society, it potentially entails problematic aspects, such as elitism, monopoly or the maintaining of power and privileges. With regard to morally contentious topics, the professional ethos of physicians must be differentiated from the perspective of ethics which can take a universal standpoint and has the potential to critically assess context-specific moral norms. The example of the current regulation on suicide assistance in German professional law is taken as an example to demonstrate how professional bodies tend to overstep the limits of their expertise and regulatory power with regard to issues which need an ethical evaluation.The article concludes that the narrowing of ethics and professionalism in public discussions and in medical education should be seen as problematic and that morally contentious topics in modern societies should be open to a participatory and inclusive discussion and democratic decision procedures.
医学职业精神形成了一种信仰体系,用以捍卫医生的职业道德,抵御可能威胁医疗实践完整性的反作用力。然而,当前关于职业精神的辩论的特点是,医生行为的专业方面和道德方面缺乏明确区分。本文认为,区分职业精神和道德并非仅仅具有学术意义。相反,对于医学中存在道德争议的问题而言,这具有重大的实际意义。对历史和社会科学领域讨论的简要分析表明,职业精神不仅仅是现代医学辩论中的一个流行语,而是有着复杂的理论背景,至今仍未得到最终明确的理解。虽然职业精神显然与为个人和社会提供服务的崇高目标相关联,但它可能带来一些问题,比如精英主义、垄断或权力与特权的维持。对于存在道德争议的话题,医生的职业精神必须从道德角度加以区分,道德能够采取普遍立场,并有可能批判性地评估特定背景下的道德规范。以德国职业法中关于自杀协助的现行规定为例,说明专业团体在需要进行道德评估的问题上,往往会超越其专业知识和监管权力的界限。本文的结论是,在公众讨论和医学教育中,道德与职业精神的狭隘化应被视为有问题的,现代社会中存在道德争议的话题应接受参与性、包容性的讨论以及民主的决策程序。